หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

"ตุ๊กตายาจีน"ตุ๊กตาตรวจรักษาของจีน

แปลโดย สายหมอก ยามเช้า

เป็นเวลาหลายร้อยปีจนถึงต้นศตวรรษที่ 20 การขอความช่วยเหลือทางการแพทย์สำหรับหญิงชาวจีนเป็นเรื่องยุ่งยาก ในสมัยนั้นชาวจีนให้ความสำคัญอย่างมากกับความบริสุทธิ์ของผู้หญิง (หลายวัฒนธรรมยังคงทำอยู่) ซึ่งหมายความว่าผู้หญิงไม่สามารถแสดงผิวกายกับผู้ชายที่เป็นคนอื่นที่ไม่ใช่สามีของเธอได้มากเกินไป ปัญหาโดยนัยนี้เนื่องจากแพทย์ส่วนใหญ่เป็นผู้ชายและหากแพทย์ไม่สามารถให้คนไข้หญิงของเขาเปลื้องเสื้อผ้าเพื่อที่เธอจะได้รับการตรวจวินิจฉัยและการรักษาก็เป็นไปไม่ได้ ดังนั้นจึงมีการคิดค้นวิธีแก้ปัญหา

เครดิตภาพ: Wellcome Collection gallery

แพทย์ชาวจีนหลายคนเริ่มเก็บตุ๊กตางาช้างตัวจิ๋วไว้ในโต๊ะทำงานซึ่งเป็นภาพผู้หญิงเปลือยในท่าเอนกาย ผู้หญิงที่กำลังมองหาการรักษาพยาบาลนั่งหรือยืนอยู่หลังฉากไม้ไผ่หรือผ้าม่านแล้วยื่นมือผ่านหน้าต่างเล็ก ๆ ในหน้าจอหรือผ่านผ้าม่านเพื่อให้แพทย์ตรวจชีพจรของเธอ จากนั้นผู้หญิงก็ชี้ไปที่บริเวณต่างๆบนตุ๊กตาที่มีอาการไม่สบายตัว จากการบ่งชี้ของเธอการวัดชีพจรของเธอและการสื่อสารด้วยวาจาเพียงเล็กน้อยที่แพทย์สามารถทำได้กับผู้ป่วยของเขามีการวินิจฉัยและกำหนดวิธีการรักษาที่เหมาะสม

ตุ๊กตายาทั่วไปมีความยาวระหว่าง 7 ถึง 15 เซนติเมตร เป็นภาพผู้หญิงคนหนึ่งไม่สวมเสื้อผ้ายกเว้นเครื่องประดับบางชิ้นเช่นกำไลข้อมือและรองเท้าแตะบางครั้งนอนตะแคงโดยใช้มือข้างหนึ่งประคองศีรษะและอีกข้างโอบหน้าอกข้างหนึ่งราวกับพยายามอย่างยิ่งที่จะปกปิดความสุภาพเรียบร้อยของเธอ ไม่ค่อยมีผ้าพันคอพาดสะโพก

 

เครดิตภาพ: Wellcome Collection gallery

นอกเหนือจากแพทย์แล้วผู้หญิงชั้นสูงหลายคนยังเป็นเจ้าของตุ๊กตาทางการแพทย์เหล่านี้ด้วยตัวเอง เธอไม่ได้มาพบแพทย์ด้วยตัวเอง แต่ส่งสาวใช้ไปชี้ที่ตุ๊กตาที่มีปัญหา ตุ๊กตาหลายตัวเหล่านี้ดูเหมือนจะถูกผลิตขึ้นเองโดยมีความแตกต่างเล็กน้อยในเรื่องรูปร่างและขนาดเพื่อแสดงถึง
ประเภทร่างกายของเจ้าของได้อย่างถูกต้องมากขึ้น

การใช้ตุ๊กตายาอาจเริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 15 ในสมัยหมิงและดำเนินต่อไปจนถึงปลายราชวงศ์ชิงในช่วงต้นของศตวรรษที่ 20 เป็นไปได้ว่าหมู่บ้านเล็ก ๆ และหมู่บ้านห่างไกลหลายแห่งที่อยู่นอกเหนืออิทธิพลของความทันสมัยยังคงใช้ตุ๊กตาเหล่านี้อยู่

เครดิตภาพ: antiquescientifica.com

เครดิตภาพ: Wellcome Collection gallery

แปลโดย: UmiNami
ที่มา: https://www.amusingplanet.com/2019/10/chinese-medicine-dolls.html
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: UmiNami
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ค้นพบแหล่งทองคำกว่า 500 ตัน มูลค่าสูงถึง 600,000 ล้านหยวนไทย ชวดเหรียญทอง ปันจักสีลัต ทั้งที่กำลังจะขึ้นรับเหรียญสถานีรถไฟเกือบเจ๊ง แต่รอดเพราะแมวตัวเดียว ตำนาน ทามะนายสถานีขนฟูแห่งญี่ปุ่นย้อนวันวาน “ศูนย์อาหารมาบุญครอง พ.ศ. 2535” ต้นแบบฟู้ดคอร์ทไทย จากคูปองเงินสด สู่ยุคสแกนจ่ายในปลายนิ้วด่วน ปภ.แจ้งเตือนสงขลา ฝนตกหนัก 3 อำเภอ ระวังน้ำท่วมและดินถล่มเครื่องบินรบไทยรุ่นใหม่ T50TH ลงสนามจริงครั้งแรกผลงานประทับใจถล่มอุโมงค์ลับ เนิน 350 ทัพฟ้าส่ง F-16 เสิร์ฟไข่ 6 รอบติดคลังเขมรเกลี้ยง ฮุนเซน ขอเงินเดือนเอกชน 5% อ้างช่วยชาติทรัมป์ประกาศให้ "เฟนทานิล" เป็น "อาวุธทำลายล้างสูง!!"ทึ่งทั่วโลก : หุบเขาเทวดาวั้งเซียนกู่" หมู่บ้านที่สร้างอยู่ริมหน้าผา สถานที่ท่องเที่ยวแสนน่าทึ่งของประเทศจีนเพื่อนชิ่งบิล 1,262 หยวน ทิ้งให้ “นายจาง” จ่ายคนเดียว เรื่องจริงที่สอนว่า กินข้าวต้องมีสติ ไม่ใช่แค่สั่งเมนูอดีตผู้นำพรรคกู้ชาติเขมรเผย "หากต้องการสันติภาพ ฮุนเซนต้องลงจากอำนาจ!!"
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เห็ดพิษใกล้ตัว รู้ทันก่อนเสี่ยงตายเขมรจนมุม เกณฑ์ทหารอดีตเขมรแดงวัย 80 ลงแนวหน้า ก่อนจะเป็นลมเสียชีวิตจึ้งตั้งแต่ช็อตแรก! “เบสท์ รักษ์วนีย์” ปล่อยภาพชุดว่ายน้ำวันพีซ ริมสระ ทำไอจีลุกเป็นไฟ 🔥ไรเดอร์หื่นแอบจับก้นสาวสวยขณะวิ่งออกกำลัง..อ้างทำไปเพื่อประชดแฟนทึ่งทั่วโลก : หุบเขาเทวดาวั้งเซียนกู่" หมู่บ้านที่สร้างอยู่ริมหน้าผา สถานที่ท่องเที่ยวแสนน่าทึ่งของประเทศจีน
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
เด็กสาวคอโค้ง 90 องศา จากปากีสถาน สู่รอยยิ้มครั้งใหม่หลังการผ่าตัดในอินเดียภาพวาดดินสอดำของเด็กอนุบาล เสียงตะโกนเงียบ ๆ ที่ผู้ใหญ่ต้องฟังให้ได้เพื่อนชิ่งบิล 1,262 หยวน ทิ้งให้ “นายจาง” จ่ายคนเดียว เรื่องจริงที่สอนว่า กินข้าวต้องมีสติ ไม่ใช่แค่สั่งเมนูมารู้จักหน่วย BHQ หน่วยองครักษ์ พิทักษ์ฮุนเซน
ตั้งกระทู้ใหม่