Wuzhen: เมืองแห่งน้ำของจีนโบราณ

1 ธันวาคม 2563 (13:39)แปลโดย สายหมอก ยามเช้า

Wuzhen ตั้งอยู่ใจกลางเมืองน้ำโบราณ 6 แห่งทางตอนใต้ของแม่น้ำแยงซีในมณฑลเจ้อเจียงของจีนเป็นเมืองที่สวยงามที่สุดโดยมีประวัติศาสตร์กว่าสิบสามร้อยปีแสดงผ่านสะพานหินโบราณทางเดินหินและงานแกะสลักไม้ที่ละเอียดอ่อน เมืองนี้ตั้งอยู่บนที่ราบอัลลูเชียลหางโจว - เจียซิง - หูโจวริมฝั่งคลองหลวงปักกิ่ง - หางโจวซึ่งเป็นทางน้ำที่สร้างขึ้นอย่างประณีตและขยายออกไปกว่าพันปีเพื่ออำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนสินค้าและวัฒนธรรมที่ผลิตระหว่างพื้นที่ทางตอนเหนือและตอนใต้ของภาคตะวันออกของจีนก่อนที่จะมีการประดิษฐ์ทางรถไฟ แม่น้ำและลำคลองที่พาดผ่านเมืองขนาบข้างด้วยบ้านที่อยู่อาศัยแบบโบราณโรงงานและร้านค้าที่สร้างขึ้นบนแท่นยกไม้และเสาหิน บ้านริมแม่น้ำเหล่านี้ส่วนใหญ่สร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 14 ในราชวงศ์หมิง

เครดิตภาพ: www.news.cn

Wuzhen ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกในช่วงปลายศตวรรษที่ 9 แม้ว่าผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกจะเป็นคนยุคหินใหม่เมื่อ 7,000 ปีก่อน กว่า 1,000 ปี Wuzhen ไม่เคยเปลี่ยนชื่อ ระบบน้ำ หรือวิถีชีวิต อาคารแบบดั้งเดิมราวบันไดและสะพานโค้งประตูโค้งฝั่งตรงข้ามถนนอาคารบ้านเรือนและสนามหญ้ากว้างขวางริมฝั่งแม่น้ำและระเบียงทั้งหมดได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี ภายในเมืองปัจจุบันมีอาคารในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 กว่า 40 เฮกตาร์และสะพานหินโบราณที่มีรูปร่างแตกต่างกันมากกว่า 100 แห่ง

คลองจำนวนมากที่ไหลผ่าน Wuzhen แบ่งเมืองออกเป็นสี่ส่วนที่สวยงามซึ่งชาวบ้านเรียกตามลำดับว่า Dongzha, Nanzha, Xizha และ Beizha นักท่องเที่ยวนิยมไปเยี่ยมชม Dongzha และ Xizha เนื่องจากมีการพัฒนาที่ค่อนข้างดี Dongzha ยังคงรักษาเค้าโครงดั้งเดิมขั้นพื้นฐานในขณะที่ Xizha ได้รับการสร้างขึ้นใหม่เพื่อจำลองรูปลักษณ์โบราณของเมืองน้ำ Xizha มีคนในท้องถิ่นเพียงไม่กี่คนและได้ให้ที่พักแก่นักท่องเที่ยวแทน

Wuzhen เพิ่งถูกแฉเมื่อได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพการประชุมอินเทอร์เน็ตโลก