หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ถ้ำหลงเหมินประเทศจีน

แปลโดย สายหมอก ยามเช้า

ถ้ำหลงเหมินเป็นวัดถ้ำในพุทธศาสนาที่แกะสลักเป็นหินริมฝั่งแม่น้ำยี่ทางตอนใต้ของเมืองลั่วหยางในมณฑลเหอหนานในประเทศจีน สถานที่นี้ประกอบด้วยถ้ำ 1,350 แห่งและเจดีย์ 40 แห่งซึ่งเต็มไปด้วยรูปปั้นทุกรูปทรงและขนาดตั้งแต่ 1 นิ้วไปจนถึงพระพุทธรูปที่ใหญ่ที่สุดที่มีความสูง 17 เมตร มีรูปปั้นจำนวนมากถึง 100,000 รูปที่แกะสลักจากหน้าผาหินปูนแข็ง ถ้ำทอดยาว 1 กม. ไปตามฝั่งแม่น้ำทั้งสองแห่งแสดงถึงตัวอย่างพุทธศิลป์ของจีนที่ดีที่สุดแห่งหนึ่ง

ถ้ำหลงเหมินอยู่ห่างจากเมืองลั่วหยางอันเก่าแก่ของจีนไปทางใต้ 12 กม. ที่นี่คือเนินเขาสองแห่งที่ขนาบข้างแม่น้ำยี่กลายเป็นหน้าผาสูงชันมากเมื่อเข้าใกล้หุบเขาแม่น้ำ ที่นี่มีการแกะสลักหินปูนที่ใช้งานได้ง่ายเพื่อผลิตถ้ำหลงเหมิน

การก่อสร้างถ้ำหลงเหมินเริ่มขึ้นในปี 493 ในรัชสมัยของจักรพรรดิเซียวเหวินและดำเนินต่อไปจนถึงหกราชวงศ์ที่ต่อเนื่องกันรวมถึงถังและซ่งเป็นเวลากว่า 400 ปี ช่วงเวลาที่เข้มข้นที่สุดของการแกะสลักเริ่มตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 5 ถึงกลางศตวรรษที่ 8 ประมาณหนึ่งในสามของประติมากรรมถ้ำเหล่านี้ถูกแกะสลักในสมัยราชวงศ์เว่ยเหนือและสองในสามในช่วงราชวงศ์ถัง รูปแบบของประติมากรรมการออกแบบเสื้อผ้าและการแสดงออกทางสีหน้าของรูปปั้นตลอดจนวิธีการแกะสลักแสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าที่ชัดเจนในรูปแบบในช่วงครึ่งพันปีที่แสดงอยู่ในถ้ำ ถ้ำในยุคแรก ๆ มีรูปปั้นที่เรียบง่ายโค้งมนซึ่งจำลองอย่างเป็นทางการของชายศักดิ์สิทธิ์ในศาสนาพุทธในขณะที่จากราชวงศ์ถังมีความซับซ้อนมากกว่าและรวมถึงผู้หญิงและรูปปั้นของศาลด้วย

ถ้ำหลงเหมินที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดคือGuyangdong ซึ่งตั้งอยู่ตรงกลางของชั้นใต้ของ West Hill ผลงานของจักรพรรดิ Xiaowen ดึงดูดงานแกะสลักที่ได้รับการสนับสนุนจากขุนนางและเจ้าหน้าที่และบุคคลสำคัญทางศาสนาหลายคนซึ่งอนุมัตินโยบายการปฏิรูปของเขา หนึ่งในถ้ำสำคัญที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดที่ Longmen ชื่อHuangfugong ตั้งอยู่ทางทิศใต้ของ West Hill รูปปั้นที่ใหญ่ที่สุดบางส่วนถูกแกะสลักในสมัยราชวงศ์ถัง บนถ้ำ Fengxiansi บนชั้นใต้ของ West Hill มีรูปปั้นขนาดมหึมาเก้าองค์ที่โดดเด่นด้วยพระพุทธรูป Vairocana ซึ่งมีลักษณะอวบอ้วนและการแสดงออกที่มีความเมตตา

ถ้ำได้รับความเดือดร้อนจากการป่าเถื่อนและการปล้นสะดมครั้งใหญ่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาโดยเริ่มจากการเคลื่อนไหวต่อต้านพุทธศตวรรษที่ 9 การทำลายล้างยังคงดำเนินต่อไปโดยอาศัยมือของชาวตะวันตกตามล่าหาของที่ระลึกในศตวรรษที่ 19 และ 20 ซึ่งส่งผลให้รูปปั้นจำนวนมากสิ้นสุดในต่างประเทศในสถาบันต่างๆเช่น Metropolitan Museum of Art ในนิวยอร์กพิพิธภัณฑ์ Atkinson ในแคนซัสซิตี้และพิพิธภัณฑ์แห่งชาติโตเกียว ในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรมสถานที่แห่งนี้ถูกโจมตีโดย Red Guards ซึ่งทำลายและตัดหัวรูปปั้นจำนวนมาก

ปัจจุบันถ้ำหลงเหมินเป็นสถานที่ที่ได้รับการคุ้มครอง ในปีพ. ศ. 2543 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโก

แหล่งที่มา: Wikipedia / UNESCO / Sacred Destination / China.org.cn /

แปลโดย: UmiNami
ที่มา: https://www.amusingplanet.com/2014/12/longmen-grottoes-china.html
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
25 VOTES (5/5 จาก 5 คน)
VOTED: พฤหัสบดีราศีพฤษภ, bgs, ก็ไม่เล็กนะ, Thorsten, UmiNami
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
10 ประเทศในทวีปเอเชีย ที่มีกองกำลังทหารแข็งแกร่งมากที่สุดจังหวัดล่าสุดของประเทศไทยที่ถูกยุบเลิก (ในทางประวัติศาสตร์)5 ประเทศในเอเชียที่มีการบริโภค ข้าวเหนียว มากที่สุด5 ยี่ห้อน้ำปลาร้าที่คนไทยนิยมมากที่สุด"งูจงอาง" โผล่หน้ารถใช้เวลา 4 ชั่วโมง กว่าจะจับได้ คอหวยแห่ส่องเลขทะเบียนรถเปิดวาร์ป 3 จุดที่ "แคบที่สุด" ในแผนที่ประเทศไทย! อยู่ตรงไหน มาดูกันแฝดสยาม อิน-จัน จาก 'ตัวประหลาด' สู่ 'เศรษฐีที่ดิน' ในอเมริกา10 ไม้ประดับราคาแพงที่สุดในประเทศไทยอำเภอพิเศษของประเทศไทย ที่ถูกประกาศจัดตั้งขึ้นพร้อมกันเลขเด็ด "ทักษามหารานี" งวดวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 69..ส่องเลย เลขไหนมาแรง!เปิดแนวทางตัวเลข "อาจารย์เบียร์ คนตื่นธรรม" งวดวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2569แมวเพียงชนิดเดียวในประเทศไทย ที่ถูกขึ้นบัญชีให้เป็นสัตว์ป่าสงวน
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ประเทศที่มีทุ่นระเบิดสังหารซุกซ่อนอยู่มากที่สุดในโลกวิบากกรรมพรรคประชาชน! ป.ป.ช. ชี้มูล 44 อดีต สส. ก้าวไกล ผิดจริยธรรมปมแก้ ม.112 สะเทือน "เท้ง-ศิริกัญญา" เสี่ยงหยุดปฏิบัติหน้าที่บทเรียนราคาแพง "งูเห่าเลือกตั้ง 69" เมื่อการย้ายค่ายไม่ใช่คำตอบของชัยชนะ
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
ประเทศที่มีแรงงานชาวไทย ย้ายไปทำงานอยู่จำนวนมากที่สุดเมืองที่ค่าเช่าบ้านแพงที่สุด 5 อันดับแรกของโลกชุมชนชาวจีนที่ใหญ่ที่สุดของโลกที่อยู่ในประเทศไทยวัดที่นักท่องเที่ยวต่างชาตินิยมมาที่สุดในประเทศไทย
ตั้งกระทู้ใหม่