ศูนย์สุนัขลากเลื่อนในสกอตแลนด์จะปิดตัวลงเพราะอุณหภูมิที่สูงขึ้น

ศูนย์สุนัขลากเลื่อนในสกอตแลนด์จะปิดตัวลง หลังจากที่ธุรกิจถูก 'ตรึงกางเขน'

Alan Stewart เจ้าของ Cairngorm Sleddog Centre ในที่ราบสูงสกอตติช กล่าวว่าเส้นทางได้เสื่อมโทรมจนกลายสภาพเป็น "โคลนเหลว"

วันอังคารที่ 3 มีนาคม 2020 

ศูนย์เลื่อนสุนัขในที่ราบสูงสกอตติช (Scottish Highlands) บอกว่าจะต้องปิดตัวลงหลังจากเกือบสองทศวรรษที่ผ่านมาที่มีการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศทำให้ธุรกิจถูก “ตรึงกางเขน”

Alan Stewart เจ้าของ Cairngorm Sleddog Centre กล่าวว่าเส้นทางที่เต็มไปด้วยหิมะถูกเปลี่ยนเป็นบ่อโคลนและอุณหภูมิที่สูงขึ้นทำให้เขาไม่สามารถฝึกสุนัขของเขาได้อย่างเหมาะสมอีกต่อไป พร้อมทั้งอุณหภูมิที่สูงทำให้สุนัขไม้สามารถวิ่งได้

เขากล่าวว่าสุนัขสามารถวิ่งได้ที่อุณหภูมิต่ำกว่า 10 C (50 F) ซึ่งเคยให้การฝึก 7 เดือนต่อปีในภูเขา Cairngorm แต่ต้องลดลงเหลือ 3 เดือนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

นายสจ๊วต ซึ่งเป็นคนแรกที่สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงของสภาพแวดล้อมเมื่อ 7 ปีที่แล้วกล่าวว่า สภาพเส้นทางนั้นเสื่อมโทรมจนกลายเป็น "โคลนเหลว"

“การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศทำให้เราถูกตรึงกางเขน” เขากล่าว “ มันช่างน่ากลัว

"ผมใช้ชีวิตในที่ห่างไกลมาก - ไม่เหมือนใครที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร

“สุนัขเป็นวิถีชีวิตของผม เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของผม”