หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ แชร์ลิ้ง Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ข้อตกลงการใช้บริการนโยบายความเป็นส่วนตัวนโยบายเนื้อหานโยบายการสร้างรายได้About Usติดต่อเว็บไซต์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม

ชีวิตจริงยิ่งกว่าซีรีย์เกาหลี เรื่องราวความรักของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยให้กับผู้นำสูงสุดในเกาหลีเหนือแปรพักตร์ มาพบรักนักข่าวสาวเกาหลีใต้


เขียนโดย พศิน พงษ์สุภาพ

เรื่องราวความรักที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ของหญิงสาวทายาทตระกูลดังชาวเกาหลีใต้ที่เล่นร่มร่อนไปตกในเขตเกาหลีเหนือ จนได้พบและตกหลุมรักกับทหารหนุ่มชาวเกาหลีเหนือ กลายเป็นซีรีส์ฮิตเรื่องใหม่ที่ครองใจผู้ชมในหลายประเทศ

หากมองอย่างผิวเผิน Crash Landing on You หรือ "ปักหมุดรักฉุกเฉิน" อาจเหมือนกับซีรีส์แนวโรแมนติกคอมเมดีเรื่องอื่น ๆ ของเกาหลีใต้ ทว่ามันได้รับเสียงชื่นชมถึงการค้นคว้าข้อมูลและนำเสนอภาพของคนเกาหลีเหนือได้อย่างดี

ซูบิน คิม ผู้สื่อข่าวบีบีซีแผนกภาษาเกาหลีบอกว่า ความสำเร็จนี้เกิดขึ้นได้เพราะหนึ่งในทีมงานเขียนบทเป็นอดีตทหารแปรพักตร์ชาวเกาหลีเหนือตัวจริงนั่นเอง

ไหล่กว้างผึ่งผายและลำตัวที่หนาบึกบึน ทำให้เมื่อมองจากภายนอก กวัก มุน วอน ดูราวกับบอดีการ์ด

นี่ไม่ใช่การคาดเดาที่คาดเคลื่อน เพราะจนกระทั่งปี 2004 เขาปฏิบัติหน้าที่ในหน่วยบัญชาการรักษาความปลอดภัยแก่ผู้นำสูงสุดเกาหลีเหนือ ซึ่งทำหน้าที่ให้การอารักขาและรักษาความปลอดภัยแก่สมาชิกตระกูลคิม

เขายังได้รับความไว้วางใจให้ทำงานในต่างแดนด้วย โดยทำงานในบริษัทการค้าของเกาหลีเหนือในกรุงมอสโกของรัสเซีย ซึ่งเป็นธุรกิจที่นำรายได้เข้าประเทศ

มีเจ้าหน้าที่เกาหลีเหนือเพียงไม่กี่คนที่ได้รับอนุญาตให้ทำงานในต่างแดน และจะมีการใช้มาตรการต่าง ๆ เพื่อรับประกันว่าพวกเขาจะซื่อสัตย์จงรักภักดีกับประเทศต่อไป

ในกรณีของกวักนั้น เขาจะต้องทิ้งภรรยาและลูกชายไว้ที่เกาหลีเหนือ

ในปี 2004 เขาได้รับคำสั่งให้กลับกรุงเปียงยาง โดยระหว่างแวะพักในกรุงปักกิ่งนั้น เขาพบว่าหนึ่งในเพื่อนร่วมงานของเขาที่กรุงมอสโกได้เอาเรื่องที่พวกเขาพูดคุยกันส่วนตัวไปรายงานต่อผู้บังคับบัญชาในกรุงเปียงยาง

กวักรู้ทันทีว่าสิ่งที่เพื่อนพูดออกไปจะสร้างปัญหาใหญ่ให้เขาเมื่อกลับถึงเกาหลีเหนือ

ระหว่างการสนทนาของผู้สื่อข่าวบีบีซีกับกวักที่ร้านกาแฟแห่งหนึ่งในกรุงโซล กวักจะหันซ้ายมองขวาเพื่อดูว่าใครเข้ามาใกล้บ้าง เขาพูดอย่างเปิดเผยตรงไปตรงมา แต่ไม่ยอมพูดซ้ำถึงสิ่งที่ตัวเองได้พูดไปตอนอยู่ที่มอสโก เขาบอกเพียงว่าเขาพูดเกี่ยวกับสิ่งที่ได้เห็นตอนปฏิบัติหน้าที่อารักขาสมาชิกตระกูลคิมในขณะนั้น

เหตุการณ์ดังกล่าวทำให้เขาตัดสินใจแปรพักตร์คนเดียว และเขาอาศัยอยู่ในเกาหลีใต้โดยไร้ครอบครัวตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

"ผมมีเงาเดียวตอนที่พระอาทิตย์ขึ้น" กวักบอก "นี่คือชีวิตของผมในเกาหลีใต้"

หลังมาถึงเกาหลีใต้ กวัก ก็เริ่มกระบวนการสร้างชีวิตใหม่ เช่นเดียวกับชาวเกาหลีเหนือผู้แปรพักตร์คนอื่น ๆ และโชคชะตาที่พลิกผันก็ทำให้กวักพบหนทางเข้าสู่อุตสาหกรรมบันเทิงเกาหลีใต้ที่กำลังเฟื่องฟู

จากผู้แปรพักตร์ สู่ที่ปรึกษาภาพยนตร์

ก่อนจะเข้าสู่อาชีพในกองทัพ กวักใช้เวลาศึกษาเกี่ยวกับภาพยนตร์ในช่วงทศวรรษที่ 1980 ซึ่งเป็นยุคที่อุตสาหกรรมภาพยนตร์ของเกาหลีเหนือกำลังเฟื่องฟู เนื่องจากนายคิม จอง อิล ผู้นำในขณะนั้นเป็นผู้ที่ชื่นชอบในศิลปะแขนงนี้

ตอนนั้น กวัก เตรียมจะศึกษาต่อในด้านนี้ และได้รับการคัดเลือกให้เข้าเรียนด้านการกำกับภาพยนตร์ที่มหาวิทยาลัยศิลปะการแสดงและภาพยนตร์แห่งเปียงยาง แต่ชีวิตที่หักเหทำให้เขาได้ทำงานรักษาความปลอดภัยแก่ผู้นำสูงสุดของประเทศ

หลังจากกวักเข้าไปอยู่ในเกาหลีใต้ได้ไม่นาน ผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อดังคนหนึ่งซึ่งกำลังทำภาพยนตร์เกี่ยวกับเกาหลีเหนือได้ติดต่อไปยังหน่วยสืบราชการลับของเกาหลีใต้เพื่อขอคำแนะนำ

ตอนนั้นกวักเพิ่งจะเสร็จสิ้นจากการถูกสอบปากคำ ซึ่งเป็นหนึ่งในกระบวนการประเมินที่ผู้แปรพักตร์รายใหม่ทุกคนจะต้องผ่าน และตอนนั้นเขาได้พูดถึงทักษะด้านภาพยนตร์ของตัวเอง

ด้วยเหตุนี้ หน่วยสืบราชการลับจึงแนะนำให้กวักได้รู้จักกับผู้สร้างภาพยนตร์ ซึ่งเสนองานที่บริษัทสร้างภาพยนตร์ให้แก่เขา แล้วกวักก็ตอบรับในทันที

จากนั้นกวักก็มีโอกาสได้ทำงานเป็นที่ปรึกษาและเขียนบทให้ภาพยนตร์และละครหลายเรื่อง

ในปี 2018 อดีตเพื่อนร่วมงานของกวัก แนะนำเขาให้รู้จักกับ ปัก จี อึน หัวหน้าทีมเขียนบทละคร ซึ่งตอนนั้นมีความคิดที่จะเขียนบทละครเกี่ยวกับทหารหนุ่มเกาหลีเหนือกับคุณหนูตระกูลดังชาวเกาหลีใต้ แต่ติดปัญหาที่ตัวเธอเองไม่มีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับชีวิตในเกาหลีเหนือมากพอ

เมื่อได้กวักเข้าร่วมทีม การผลิตซีรีส์ Crash Landing on You ที่ฉายทาง Netflix จึงเริ่มขึ้น

แปลโดย: CRYPTO Kim Thailand
ที่มา: BBC
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
พศิน พงษ์สุภาพ's profile
มีผู้เข้าชมแล้ว 1,995 ครั้ง
เขียนโดย พศิน พงษ์สุภาพ
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
20 VOTES (5/5 จาก 4 คน)
VOTED: taewsa, oRAMPAGEo, zerotype, CRYPTO Kim Thailand
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
"บอย พีซเมคเกอร์" วอนหยุดขุดคุ้ยสาเหตุการจากไป “พีธ พีระ”เปิด 5 อาชีพที่เคยมีอยู่จริงในไทย แต่ปัจจุบันแทบไม่มีคนทำแล้ว"เท้ง ณัฐพงษ์" ส่งกำลังใจ "ไอซ์ รักชนก" ก่อนศาลอุทธรณ์ชี้ชะตาคดี ม.112 วันที่ 23 พ.ย. นี้ ย้ำหลักสิทธิประกันตัวและหวังกลับมาร่วมซักฟอกต้นเดือน ธ.ค.ตารางหวย ปกเขียว งวด 1 ธันวาคม 69เลข"ม้าวิ่ง" 1 ธันวาคม 2569ประวัติผัดไทย ไขปริศนา 7 เรื่องที่หลายคนไม่รู้ จอมพล ป. คิดค้นจริงหรือ?มหาทักษา เปิดตารางเลขมงคล งวด 1 ธ.ค. 69 ส่องเลข 5 ตัว จับสลับจัดชุด 2 ตัวท้าย–3 ตัวท้าย5 มหาวิทยาลัยไทยติดอันดับโลกด้านความยั่งยืน 2027 ม.อ. คว้าอันดับ 5 ของประเทศทำไมเพื่อนร่วมงานเงียบๆ ถึงสังเกตเห็นเรื่องที่คนอื่นมองข้ามซึงรีเตรียมเป็นคุณพ่อปีหน้า! สื่อพบเขาที่สนามบินพร้อมกับภรรยาที่กำลังตั้งครรภ์ นับเป็นการปรากฏตัวต่อสาธารณะครั้งแรกของทั้งคู่สลากสัญจรจังหวัดตาก งวด 1 ธ.ค. 69 เปิดข้อมูลตัวเลขหลายด้าน ส่องเลขเด่นจากข้อมูลจังหวัดและผู้ว่าฯเลือกซื้อไข่ไก่สดจากตลาดอย่างไร
ดู Hot Topic ทั้งหมด
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ความรัก, ประสบการณ์ชีวิต
ความจริงเกี่ยวกับความสำเร็จในวัยยี่สิบมันยังไม่สายเกินไปที่จะเริ่มต้นใหม่การจัดการกับ ความรู้สึกเมื่อคุณรู้สึกว่าเป็น "คนนอก" ทั้งๆ ที่ยืนอยู่ใกล้ที่สุด และเขาเรียกคุณว่าแฟนศิลปะแห่งการรอคอย
ตั้งกระทู้ใหม่