เขมรมีเฮ!! ยูเนสโกรับรอง ‘ละครโขน' ของกัมพูชาขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ลุ้น 'โขน' ไทย อยู่ระหว่างรอการพิจารณา

ละโคนโขล (Lakhon Khol)

องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ หรือ ยูเนสโก้ ได้เริ่มการประชุมที่ประเทศมอริเชียส เพื่อพิจารณาการขอยื่นจดทะเบียนมรดกวัฒนธรรมอันจับต้องไม่ได้ (intangible heritage) ของมวลมนุษยชาติเป็นที่เรียบร้อยแล้ว

ส่วนโขนของไทยต้องรอกันต่อไป

ละโคนโขล (Lakhon Khol) หรือระบำหน้ากากเป็นของราชอาณาจักรกัมพูชา 100 % มันคือมรดกจากบรรพชนชาวขแมร์จากยุคที่สยาม (ประเทศไทย) ยังไม่เกิดด้วยซ้ำ มันเก่าแก่ยิ่งกว่าประเทศที่เรียกตัวเองว่าไทย แม้ว่าเราจะสูญเสียบันทึกเอกสารเกี่ยวกับการละเล่นนี้ไปในช่วงสงครามกลางเมือง และสงครามกับประเทศเพื่อนบ้าน แต่มันยังคงได้รับการบันทึกและรับรู้กันว่าเป็นระบำตามจารีตของกัมพูชา เราไม่เห็นด้วยและจะไม่ยอมให้ไทยมาอุทธรณ์ต่อยูเนสโกว่าระบำตามจารีตขแมร์ เป็นระบำดั้งเดิมของตน โปรดแสดงความรับผิดชอบและทบทวนเรื่องนี้อีกครั้ง เราจะไม่ยอมยุติข้อเรียกร้องนี้จนกว่าจะได้รับความยุติธรรมด้วยการยอมรับว่าละครโขนหรือระบำหน้ากากเป็นของขแมร์/กัมพูชา”

พนมเปญโพสต์ สื่อภาษาอังกฤษในกัมพูชาได้รายงานข่าวนี้โดยมีข้อความตอนหนึ่งระบุว่า “ละโคนโขลของกัมพูชาเป็นละครรำที่นำเรื่องราวมาจาก Reamker บทประพันธ์ของกัมพูชาซึ่งนำโครงเรื่องมาจากมหากาพย์รามายณะในภาษาสันสกฤตอีกที-และโขนหลวงของไทยก็เชื่อกันว่ามีรากกำเนิดมาจากรูปแบบของกัมพูชา”