ชัดเจน!! เผด็จการสมบูรณ์ คือ เผด็จการที่ปรากฏอยู่ในคราบไคลของประชาธิปไตย

"เผด็จการสมบูรณ์ คือ เผด็จการที่ปรากฏอยู่ในคราบไคลของประชาธิปไตย คุกที่ปราศจากกำแพงกั้น แต่นักโทษในคุกกลับไม่คิดฝันที่จะหนีออกจากคุก ระบบทาสที่ทาสยังคงมีความรักกับความเป็นทาสของเขา เพราะ ติดกับการบริโภคและความสำราญ"
"La dictature parfaite serait une dictature qui aurait les apparences de la démocratie, une prison sans murs dont les prisonniers ne songeraient pas à s'évader. Un système d'esclavage où, grâce la consommation et au divertissement, les esclaves auraient l'amour de leur servitude."

- อัลดัส ฮักซลีย์ (Aldous Huxley)
นักเขียนชาวอังกฤษ ที่อพยพไปสหรัฐอเมริกา 
คำแปลโดย Piyabutr Saengkanokkul