แครมปัส ปีศาจร้ายในวันคริสต์มาส

ครัมปัส (krampus) ชื่อนี้มาจากภาษาเยอรมันโบราณที่แปลว่า “กรงเล็บ” ที่ประเทศออสเตรียเชื่อกันว่ามันเป็นฝ่ายตรงข้ามของเซนต์นิโคลัสหรือที่ทุกคนรู้จักกันในนามซานตาครอส มันเป็นปิศาจร้ายหน้าตาน่ากลัวที่จะเดินเข้าบ้านผู้คนทุกๆ หลังในวันคริสต์มาสอีฟ  

ครัมปัส krampus เป็นปิศาจที่มีใบหน้าสีแดง มีเขา และตามตัวของเขาปกคลุมไปด้วยขนยาวรุงรังสีดำ บนตัวก็จะมีโซ่แขวนไว้และเขาชอบสั่นกระดิ่งอันใหญ่ๆ เขามีลิ้นสีแดงยาวที่ห้อยออกมาจากปากของเขา เขามีหางและในมือของเขาก็มักจะถือไม้กระบองอันใหญ่พร้อมกับถุงดำ

ในวันคริสต์มาสอีฟเด็กๆ ชาวออสเตรียจะเอารองเท้าบู๊ตของพวกเขาไปวางไว้ที่หน้าต่างหรือไม่ก็หน้าห้องนอน และในขณะที่พวกเขานอนหลับซานตาครอสและครัมปัสก็จะมาที่บ้านของพวกเขา ถ้าเด็กคนไหนเป็นเด็กดีซานต้าก็จะเอาลูกอมและขนมที่น่าทานใส่ไว้ในรองเท้าบู๊ตของพวกเขา แต่ถ้าเด็กคนไหนทำตัวไม่ดี ครัมปัสก็จะเอาไม้กระบองตีพวกเขาจนตื่น และถ้าเด็กคนไหนทำตัวแย่มากๆ ครัมปัสก็จะจับพวกเขาใส่ไว้ในถุงก่อนที่จะเอาไปโยนทิ้งในแม่น้ำ

ทุกวันนี้ทุกวันที่ 5 ธันวาคมของทุกปีจะมีการเฉลิมฉลองให้กับครัมปัส krampus โดยเฉพาะผู้ชายที่อยู่ในเมืองตามชนบทจะแต่งกายด้วยขนสัตว์ รองเท้าบู๊ตหนาๆหนักๆ และสวมหน้ากากปิศาจที่มีเขา พวกเขาจะฟาดกระบอง เหวี่ยงโซ่และสั่นกระดิ่งแล้วก็พากันเดินไปรอบๆเมืองเพื่อไปเยี่ยมบ้านที่มีเด็กเล็กๆอยู่ เมื่อพ่อแม่เด็กเปิดประตูให้ พวกเขาก็จะเริ่มทำให้เด็กๆหวาดกลัวโดยการส่งเสียงคำราม และกวัดแกว่งกระบองไปในอากาศ เด็กๆ ก็จะกรีดร้องและร้องไห้

หลังจากที่พวกเขาได้สร้างรอยแผลเป็นที่ดีให้กับเด็กๆ เสร็จแล้วพวกพ่อแม่ผู้ปกครองก็จะเชิญพวกเขามาที่โต๊ะนั่งดื่มเครื่องดื่มด้วยกัน