ตำแหน่ง นางใน องค์หญิง มเหสี จีน

งง อะไร ก็ เข้าไป อ่าน ได้ ใน เรื่องเจ้าชาย ได้นะ https://board.postjung.com/741243.html# 

ตำแหน่งนางใน สามารถแบ่งตำแหน่งในวังหลัง

ได้ดังต่อไปนี้

Tai Huang Tai Hou (太皇太后) "ไทฮองไทเฮา"

พระอัยยิกา หรือ เรียกว่าพระหมื่นปี นั้นระ

  เรียกลำลองว่า Tai Mu (太母) หรือรู้จักกันในชื่อ "ไทฮองไทเฮา" ตำแหน่งของจักรพรรดินีในจักรพรรดิองค์ก่อนหน้านับขึ้นไป 2 ขั้น หรือเป็นพระอัยยิกาในจักรพรรดิองค์ปัจจุบัน อาจจะมีฐานะเป็นพระอัยยิกาแท้ๆ หรือพระอัยยิกาเลี้ยงของจักรพรรดิก็ได้ 

Huang Tai Hou (皇太后) ฮองไทเฮา

พระพันปี  คือ แม่ ของฮ่องเต้ นั้นระ

Huang Tai Fei (皇太妃), Huang Tai pin (皇太嬪)

"ไท่เฟย" (太妃)  "ไท่ผิน" (太嬪)

     เรียกลำลองว่า "ไท่เฟย" (太妃) กับ "ไท่ผิน" (太嬪) โดยจะมีคำว่า "太" หรือ "皇考" อยู่ในพระนาม ถ้า ฮ่องเต้ปัจจุบันเป็นลูกที่เกิดกับพระชายาหรือพระสนมที่มีชาติกำเนิดต่ำต้อย พระชายาหรือพระสนมผู้นั้นไม่สามารถขึ้นเป็น ฮองไทเฮาได้ แต่ได้รับตำแหน่งเป็น ไท่เฟย ซึ่งเป็นตำแหน่งรองจากฮอง ไทเฮา อีกขั้นแทน
     พระชายาหรือพระสนมที่เป็นพระมารดาเลี้ยงให้แก่จักรพรรดิตั้งแต่ยังเป็นองค์รัชทายาท เมื่อทรงขึ้นครองราชย์แล้วอาจจะแต่งตั้งพระมารดาเลี้ยงให้มีตำแหน่งไท่เฟยได้เช่นกัน และสามารถเลื่อนตำแหน่ง ไท่เฟย ตรงนี้ขึ้นเป็น ฮองไทเฮา ได้
     เมื่อเปลี่ยนรัชสมัยใหม่ องค์จักรพรรดิจะมีการแต่งตั้งพระชายาหรือพระสนมในจักรพรรดิองค์ก่อน ที่มีความสมควรหรือเหมาะสมขึ้นเป็นตำแหน่งไท่เฟย หรือตำแหน่งไท่ผิน เพื่อให้เกียรติพระนางเหล่านั้น

Huang Hou (皇后) "ฮองเฮา" ( จักรพรรดินี )

ผู้เป็นใหญ่เหนือพระมเหสี พระชายา และ เจ้าจอม พระสนม นั้นเอง

     จักรพรรดินีปัจจุบันของฮ่องเต้ มักรู้จักกันในชื่อ "ฮองเฮา" ภรรยาเอกซึ่งมีตำแหน่งเดียวและมีศักดิ์สูงสุดในการปกครองฝ่ายใน ไม่นับรวมขั้นกับพระชายาและพระสนมอื่นๆ ฮ่องเฮา มีขันทีรับใช้ได้ 12 คน นางกำนัลรับใช้ได้ 10 คน สำหรับพระมารดาในฮ่องเต้ ที่เป็นพระชายาหรือพระสนม เมื่อสิ้นพระชนม์ก็จะได้รับการแต่งตั้งเป็นฮองเฮาทุกพระองค์ 

 รองจาก ฮองเฮา จะเป็น พระชายา และ พระสนม อีกหลายตำแหน่ง มีหลายคนเทียบยศแตกต่างกันออกไป ทั้งหมดสามารถแบ่งได้ 3 ขั้นใหญ่ๆ 

1) ภรรยาในองค์จักรพรรดิขั้นสูง มี 2 ตำแหน่ง คือ

Huang Gui Fei (皇貴妃) "หวงกุ้ยเฟย"

( พระอัครมเหสี มีได้ 1 องค์ )

     อ่านว่า"หวงกุ้ยเฟย"  รองจาก ฮองเฮา มีอำนาจในการปกครองวังหลังรองจาก ฮองเฮา ตำแหน่งนี้จึงมีได้เพียง 1 คน หากมีความเหมาะสม ในรัชสมัยถัดไปอาจได้รับการแต่งตั้งเป็น หวงกุ้ยไท่เฟย (皇貴太妃) 

 หวงกุ้ยเฟยมี ขันทีรับใช้ 12 คน นางกำนัลรับใช้ 8 คน 

Gui Fei (貴妃) "กุ้ยเฟย"

(พระมเหสีชั้นเอก มีได้ 2 องค์ )

     อ่านว่า "กุ้ยเฟย" ตำแหน่งนี้มีได้ 2 คน หากมีความเหมาะสม ในรัชสมัยถัดไปอาจได้รับการแต่งตั้งเป็น กุ้ยไท่เฟย (貴太妃) พระอัครราชเทวี ขั้น กุ้ยเฟย มีขันทีรับใช้ 12 คน นางกำนัลรับใช้  8 คน เช่นเดียวกับ หวงกุ้ยเฟย 

2) ภรรยาในองค์จักรพรรดิขั้นกลาง มี 2 ตำแหน่ง คือ

Fei (妃) เฟย

( พระมเหสี มีได้เพียง 4 องค์ )

     อ่านว่า "เฟย" สามารถมีได้ 4 คน หากมีความเหมาะสม ในรัชสมัยถัดไปอาจได้รับการแต่งตั้งเป็น ไท่เฟย (太妃)  พระราชเทวี ขั้นเฟยมีขันทีรับใช้ 10 คน นางกำนัลรับใช้ 6 คน

Pin (嬪)  "ผิน" 

( พระชายา มีได้เพียง 6 องค์ )

     อ่านว่า "ผิน" มีได้ 6 คน หากมีความเหมาะสม ในรัชสมัยถัดไปอาจได้รับการแต่งตั้งเป็น ไท่ผิน (太嬪)  พระราชเทวีขั้นผินมีขันทีรับใช้ได้ 8 คน นางกำนัลรับใช้ได้ 6 คน 

3) ภรรยาในองค์จักรพรรดิขั้นต่ำ มี 3 ตำแหน่ง คือ

Gui Ren (貴人) กุ้ยเหริน

พระสนมชั้นเอก มีได้ไม่จำกัด

อ่านว่า "กุ้ยเหริน" ตำแหน่งนี้สามารถมีได้นับไม่ถ้วน พระสนมขั้นกุ้ยเหรินมีขันทีรับใช้ได้ 4 คน นางกำนัลรับใช้ได้ 4 คน 

Chang Zai (常在) "ฉางจ้าย" 

พระสนมชั้นโท มีได้ไม่จำกัด     

อ่านว่า "ฉางจ้าย" สนมระดับโท ตำแหน่งนี้สามารถมีได้ นับไม่ถ้วน มีขันทีรับใช้ 3 คน นางกำนัลรับใช้3 คน 

Da Ying (答應) สนมระดับล่าง

     อ่านว่า "ตาอิ้ง" สนมระดับตรีในตำแหน่งนี้มีได้ นับไม่ถ้วน มีขันทีรับใช้ได้ 1 คน นางกำนัลรับใช้ได้ 2 คน 

   ตำแหน่งกุ้ยเหริน ฉางจ้าย และตาอิ้ง หากมีความเหมาะสม ในรัชสมัยถัดไปอาจได้รับการแต่งตั้งเลื่อนตำแหน่งเป็นขั้น ผิน (嬪) และมีคำว่าหวงข่าว (皇考) นำหน้าอยู่ในพระนาม เพื่อบ่งบอกว่าเป็นสนมของจักรพรรดิองค์ก่อน แต่ผู้ที่ได้รับการแต่งตั้งนั้นก็มีเป็นส่วนน้อย

สำหรับ พระวรชายา  อ๋อง ลูกชายฮ่องเต้ ปัจจุบัน หรือ น้องชายฮ่องเต้องค์ก่อนเรียกว่า

หวังเฟย หมายถึง พระมเหสีของราช

สตรีเหล่านี้มักถูกเรียกว่า หวังเฟย 

2 -เฉ้อฝูจิ้น หรือ พระชายารอง สำหรับฉินหวังมีได้ 4 องค์, สำหรับจุ้นหวังมีได้ 3 องค์

3 -ซู่ฝูจิ้น หรือ อนุชายา มีได้ไม่จำกัด

ที่แต่งานงาน กับ อ๋อง 2 ตำแหน่งต่อไปนี้

2.หลัวจุ้นหวัง "จวิ้นอ๋อง" รองจากชินอ๋อง ลำดับที่ 2 หรือ สมเด็จพระราชา บางครั้งก็หมายถึงสมเด็จเจ้าฟ้าชายชั้นโท  (พระราชา) ครองแคว้นต่างๆในจีนได้ หรือบางพระองค์อาจไม่ครองแคว้นก็ได้ 

พระชายา ของเจ้าชาย

ที่ยังไม่ได้แต่งตั้งให้เป็น อ๋อง ได้แก่สตรี กลุ่มนี้