ข้อความและภาพ จากโลกสู่ต่างดาว (Gold Plated Copper Disk)

สวัสดีครับ  กว่าศตวรรษมาแล้วที่มนุษย์สนใจเรื่องดวงดาวบนท้องฟ้า และนักดาราศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่หลายท่านก็ได้ทำการศึกษาเป็นแนวทางให้กับชนรุ่นหลังได้เรียนรู้และสานต่อ  กว่า 5 ทศวรรษ ที่มนุษย์มีความสามารถส่งยานสำรวจออกไปสู่ห้วงอวกาศได้สำเร็จ และนับจากนั้นมาพวกเราก็เริ่มกังขาว่า ในจักรวาลอันกว้างใหญ่ไพศาลนี้ เป็นไปได้หรือไม่ว่า ยังมีดาวบางดวงที่มีสิ่งมีชีวิตดำรงค์อยู่ และอาจมีภูมิปัญญาที่สูงกว่าเรามาก ด้วยความไคร่รู้นักวิทยาศาสตร์ ดาราศาสตร์ และนักคิดอื่นๆ ก็พยายามที่จะหาทางติดต่อกับสิ่งมีชีวิตนอกโลกทุกวิถีทาง  และหนึ่งในวิธีการหาทางสื่อสารกับต่างดาวนั่นก็คือ โครงการสำรวจอวกาศโดยยาน วอยเอเจอร์ 1 และ 2 ซึ่งมีการบันทึกเรื่องราวต่างๆ ของโลกลงแผ่นทองคำ (Gold Plated Copper Disk)

20 สิงหาคม ค.ศ.1977 ยอนวอยเอเจอร์ 2 และ 5 กันยายน ค.ศ.1977 ยานวอยเอเจอร์ 1 ได้ออกเดินทางสู่อวกาศ  และท่องไปตามโปรแกรมที่กำหนดไว้ โดยตัวยานได้ส่งสัญญาณกลับมายังโลกและรับคำสั่งจากโลกผ่านระบบ Deep Space Network

เส้นทางการเดินทางของยานทั้ง 2

กว่า 36 ปี ที่วอยเอเจอร์ได้ทำหน้าที่สำรวจอวกาศ แต่ยานยังขึ้นไปพร้อมกับข้อมูลของโลกที่บันทึกภาพต่างๆ ที่จะพรรณนาความหลากหลายของชีวิตและวัฒนธรรมบนโลก ตั้งแต่เด็กทารกแรกเกิด ชาวบ้าน มนุษย์อวกาศ ภาพสัญลักษณ์อื่นๆ หรือแม้แต่เสียงเด็กร้อง เสียงลมพัด เสียงคลื่นซัดฝั่ง โดยบันทึกลงบนแผ่นดิสก์ทองคำ โดยให้คำแนะนำในการใช้ในรูปสัญลักษณ์ที่เป็นสากล  หากผู้พบเห็นเป็นผู้ทรงภูมิปัญญาจากต่างดาวก็สามารถที่จะเปิดใช้มันเพื่อหาข้อมูลได้

The Voyager Golden Record

Cover of the Voyager Golden Record

ทำไมต้องเป็นแผ่นทองคำ  จริงๆ แล้วแผ่นทองคำที่เห็นเป็นเพียงพื้นผิวที่ห่อหุ้มเท่านั้น เพราะเนื้อชั้นในคือแผ่นทองแดง ซึ่งนักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าแผ่นทองแดงเคลือบทองนี้จะสามารถทนต่อสภาพแวดล้อม เช่น รังสี และก๊าซ ในห้วงอวกาศได้หลายหมื่นปี

Golden Record  มีภาพทั้งสิ้น 116 ภาพ อาทิเช่น สะพานโกลเด้น เกท กำแพงเมืองจีน มนุษย์อวกาศ สำหรับเสียงนั้น มีทั้งเสียงจากธรรมชาติและเสียงที่มนุษย์ประดิษฐ์ขึ้นมา อาทิเช่น เสียงลิงซิมแปนซี เสียงรถไฟ เสียงพายุฝน นอกจากนั้นยังมีคำทักทายจากชาวโลกอีก 55 ภาษา หนึ่งในนั้น คือ จิมมี คาร์เตอร์ ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในสมัยนั้น มีความตอนหนึ่งว่า “นี่คือการนำเสนอจากโลกเล็กๆที่ห่างไกล ด้วยหลักฐาน เสียง วิทยาศาสตร์ ภาพ ดนตรี ความคิด และความรู้สึก เราพยายามที่จะอยู่รอดในเวลาของเราเพื่อเราจะอยู่ในเวลาของท่าน เราหวังว่าวันหนึ่งเมื่อได้แก้ไขปัญหาที่เราเผชิญอยู่ลุล่วงแล้ว เราจะได้ร่วมในชุมชนอารยธรรมแกแล็คซี เครื่องบันทึกนี้แสดงถึงความหวังและความตั้งใจของเราและความปรารถนาดีในจักรวาลที่กว้างใหญ่ไพศาลและน่าเกรงขาม “ ไม่มีใครคาดเดาได้ว่าสิ่งมีชีวิตที่มีสติปัญญาสูงจะมาเจอวอยเอเจอร์เมื่อใด บางทีมันอาจจะยาวนานจนกระทั่งดวงอาทิตย์ของเรากลายเป็นดวงยักษ์แดงและได้ทำลายสิ่งมีชีวิตบนโลกจนหมดสิ้นไปแล้วก็ได้  หรือมันไม่มีวันจะพบกับสิ่งมีชีวิตที่มีสติปัญญาสูงในจักรวาลเพราะมีเฉพาะโลกของเราเท่านั้น แต่ถึงอย่างไร วอยเอเจอร์ก็จะยังท่องไปในจักรวาลอีกนานแสนนาน

เพื่อกันกรณีภาพไม่ขึ้นเพราะมีจำนวนมาก ผมจึงขอลงภาพเพียงบางส่วนเท่านั้น ติดตามภาพทั้งหมดได้ได้ที่ลิ้งค์

หลังปฏิบัติภารกิจมาเกือบ 36 ปี  นักวิทยาศาสตร์ได้ยืนยันแล้วว่า ยานวอยเอเจอร์  ขององค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติ หรือนาซ่า ได้เคลื่อนที่ออกนอกระบบสุริยะไปแล้ว นับเป็นสิ่งประดิษย์ที่มนุษย์สร้างขึ้นที่ออกไปไกลจากโลกมากที่สุด

ตัวอย่างภาพที่ถ่ายโดยยานวอยเอเจอร์

ภาพถ่ายวงแหวนดาวเสาร์ และย้อมสี จากยานวอยเอเจอร์

(บน)จุดแดงใหญ่[The Great Red Spot]และจุดขาว[White Ovals] บนบรรยากาศดาวพฤหัสบดี ถ่ายโดยยานวอยเอเจอร์ 1                  
(ล่าง)ภาพดาวเสาร์เหมือนพระจันทร์ครึ่งเสี้ยวและวงแหวน ถ่ายโดยยานวอยเอเจอร์ 2 วันที่ 16 พฤศจิกายน 1980

ภาพถ่ายดาวเนปจูนจากยานวอยเอเจอร์

นักวิทยาศาสตร์คาดว่าอีกราว 40,000 ปี วอยเอเจอร์ทั้งสองลำจะเดินทางถึงเมฆอ๊อด [Oort Cloud] ถิ่นที่อยู่ของดาวหางนับล้านล้านดวง วอยเอเจอร์ 1 จะอยู่ไกล 1.6 ปีแสงจากกลุ่มดาวอูฐลายเสือ [Constellation Camelopardalis] และอีก 250,000 ปีหลังจากนั้น วอยเอเจอร์ 2 จะเดินทางผ่าน ดาวซีริอุส [Sirius] ดาวฤกษ์ที่สว่างที่สุดที่ระยะทาง 4.3 ปีแสง วอยเอเจอร์จะท่องไปในแกแล็คซีทางช้างเผือกในฐานะฑูตของชาวโลกที่นำเรื่องราวของมนุษย์ชาติและมิตรไมตรีไปยังเพื่อนร่วมแกแล็คซีต่อไป

หวังว่าเพื่อนๆ คงสนุกไปกับการอ่าน โดยเฉพาะน้องมู่มี และน้องแก๊บจ่ะ คงได้ความรู้เพิ่มเติมนะครับ จักรวาลกว้างใหญ่เป็นอนันต์ เราคงปฏิเสธิไม่ได้ว่า โลกคือดาวดวงเดียวที่มีสิ่งมีชีวิต สักวันเราอาจได้พบกับเพื่อนจากต่างดาว  สำหรับวันนี้คงต้องลากันไปก่อนแล้วพบกันใหม่ครับ...mata

เขียนโดย  พรชัย  สังเวียนวงศ์  (mata)

ขอบคุณภาพจาก

• http://www.spacetoday.org/images/SolSys/TheVoyagers/VoyagerReverse.jpg
• http://en.wikipedia.org/wiki/Voyager_Golden_Record
• http://webodysseum.com/art/116-images-of-the-voyager-golden-record/
• http://www.darasart.com/spacecraft/voyager/main.html

ขอบคุณคลิปจาก

• http://www.youtube.com/watch?v=s-6CvmmcG0w&list=PL846097FE5F3E56CF