หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ข้อตกลงการใช้บริการนโยบายความเป็นส่วนตัวนโยบายเนื้อหานโยบายการสร้างรายได้About Usติดต่อเว็บไซต์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้
หน้าแรก > เว็บบอร์ด > บอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้ >

ทำบุญ ไหว้พระ ตักบาตร เวียนเทียน ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

โพสท์โดย เอ คนเดิม
ทำบุญ ไหว้พระ ตักบาตร ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร 


คำศัพท์
to make merit  ทำบุญ
to do good things  ทำสิ่งที่ดี
to offer food to the monks  ตักบาตร
to pray respect to Buddha / to pray to the Buddha ไหว้พระ
to donate money to charity  บริจาคเงินเพื่อการกุศล
to pray สวดมนต์
to meditate นั่งสมาธิ
a Buddhist ceremony where people walk with lighted candles in hand around a temple  เวียนเทียน
 
to do good things to create positive karma for oneself  
ทำสิ่งที่ดีเพื่อสร้างกรรมดีให้กับตัวเอง
 
to do meritable things in order to get positive or good karma for oneself  
ทำบุญเพื่อให้ได้รับสิ่งที่ดีหรือกรรมดีเพื่อตัวเอง
 
ตัวอย่างประโยค
I feel good when I make merit or when I do good things.  
ฉันรู้สึกดีเมื่อฉันทำบุญหรือทำสิ่งที่ดี

Do you want to go to the temple and make merit with me?  
คุณต้องการไปวัดเพื่อทำบุญกับฉันไหม?

It’s doing good things to create positive karma for yourself such as 
releasing fish, feeding fish, releasing birds, releasing turtles, or releasing tortoises.  
มันคือทำสิ่งที่ดีเพื่อสร้างกรรมดีให้ตัวคุณเอง เช่น
ปล่อยปลา ให้อาหารปลา ปล่อยนก ปล่อยเต่า

I would like to donate some money to charity.  
ฉันอยากจะบริจาคเงินให้แก่การกุศล
ขอบคุณที่มา: http://www.ajarnadam.tv/blog/11
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เอ คนเดิม's profile
มีผู้เข้าชมแล้ว 1,512 ครั้ง
โพสท์โดย เอ คนเดิม
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
12 VOTES (4/5 จาก 3 คน)
VOTED: แมวฮั่ว แมวขี้น้อยใจ, Tabebuia, Nok Coffee
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
โรงเรียนเอกชนชื่อดังและเก่าแก่ที่ปิดกิจการไปแล้ว5 มหาลัยเอกชนที่เด็กไทยนิยมเรียนที่สุดถนน 4 อำเภอเข้ายากที่สุดในไทย5 (ต่าง)จังหวัด ที่สอบติดหมอมากที่สุดในประเทศไทยแนวทางเลขเด็ด AI งวด 16 พฤษภาคม 2569 รวมเลข 2 ตัว 3 ตัวทำไม "นมตราหมี"แบบกระป๋อง ต้องมีกระดาษห่อ?4 จังหวัดที่มักจะรอดจากน้ำท่วม เพราะภูมิประเทศช่วยระบายน้ำสินค้าที่ประเทศไทย ส่งออกมากที่สุดเป็นอันดับที่ 1 ของโลก"Tupai King" ราชาของทุเรียนที่มีรสชาติเอร็ดอร่อย และหาทานได้ยากที่สุดชนิดหนึ่งเงินเดือน สารวัตรทหาร (ส.ห.)ราชภัฏอีสานที่มีนักศึกษาเยอะ3อันดับกรีกโยเกิร์ต​ อีกหนึ่งเมนู สำหรับสายสุขภาพ
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
7 โรงเรียนดังที่สอบเข้ายากที่สุดทุกปี
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
ใช้ปลั๊กไฟมาทั้งชีวิต เพิ่งรู้ ว่ารูเล็กๆ บนขา มีไว้ทำแบบนี้นี่เองเสน่ห์วันวาน…มวยไทยข้างกำแพงพระบรมมหาราชวัง"สลัมทอนโด" พื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นและที่อยู่อาศัยแออัดในกรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ แน่นจริงๆเลยเน่อรวมมหาวิทยาลัยราชภัฏที่เด็กจบแล้วหางานง่ายที่สุด
ตั้งกระทู้ใหม่