หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ข้อตกลงการใช้บริการนโยบายความเป็นส่วนตัวนโยบายเนื้อหานโยบายการสร้างรายได้About Usติดต่อเว็บไซต์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้
หน้าแรก > เว็บบอร์ด > บอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้ >

ทำบุญ ไหว้พระ ตักบาตร เวียนเทียน ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

โพสท์โดย เอ คนเดิม
ทำบุญ ไหว้พระ ตักบาตร ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร 


คำศัพท์
to make merit  ทำบุญ
to do good things  ทำสิ่งที่ดี
to offer food to the monks  ตักบาตร
to pray respect to Buddha / to pray to the Buddha ไหว้พระ
to donate money to charity  บริจาคเงินเพื่อการกุศล
to pray สวดมนต์
to meditate นั่งสมาธิ
a Buddhist ceremony where people walk with lighted candles in hand around a temple  เวียนเทียน
 
to do good things to create positive karma for oneself  
ทำสิ่งที่ดีเพื่อสร้างกรรมดีให้กับตัวเอง
 
to do meritable things in order to get positive or good karma for oneself  
ทำบุญเพื่อให้ได้รับสิ่งที่ดีหรือกรรมดีเพื่อตัวเอง
 
ตัวอย่างประโยค
I feel good when I make merit or when I do good things.  
ฉันรู้สึกดีเมื่อฉันทำบุญหรือทำสิ่งที่ดี

Do you want to go to the temple and make merit with me?  
คุณต้องการไปวัดเพื่อทำบุญกับฉันไหม?

It’s doing good things to create positive karma for yourself such as 
releasing fish, feeding fish, releasing birds, releasing turtles, or releasing tortoises.  
มันคือทำสิ่งที่ดีเพื่อสร้างกรรมดีให้ตัวคุณเอง เช่น
ปล่อยปลา ให้อาหารปลา ปล่อยนก ปล่อยเต่า

I would like to donate some money to charity.  
ฉันอยากจะบริจาคเงินให้แก่การกุศล
ขอบคุณที่มา: http://www.ajarnadam.tv/blog/11
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เอ คนเดิม's profile
มีผู้เข้าชมแล้ว 1,512 ครั้ง
โพสท์โดย เอ คนเดิม
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
12 VOTES (4/5 จาก 3 คน)
VOTED: แมวฮั่ว แมวขี้น้อยใจ, Tabebuia, Nok Coffee
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เกาะที่แออัดที่สุดในโลกจังหวัดที่มีมหาวิทยาลัยราชภัฏมากที่สุดจังหวัดที่ชื่อเหมือนผลไม้ทะเลทรายลุต นรกบนดิน ร้อนกว่า 70 องศาเซลเซียสสายเชีย วงศ์วิโรจน์ ชี้แจงเอง ไม่ใช่เจ้าของหาดทรายขาว10นามสกุลที่นำมาใช้จากชื่ออำเภอมากที่สุด5 ประเทศที่ใช้เงินบาทมากที่สุดน้องหมาลามกชอบดมเป้าคน ? ความจริงที่อาจทำให้คุณเขินจนหน้าแดง5 ประเทศที่ "ลึกลับ" และ "เข้ายาก" ที่สุดในโลกจังหวัดในไทยที่ไม่มีมหาวิทยาลัยราชภัฏเลยเลขบัตรประชาชนแม่นกว่าชื่อ เหตุผลที่ชื่อไทยยังซ้ำกันได้จังหวัดที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นของไทย แต่ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของประเทศลาว
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ผู้หญิง 90% ทิ้ง “บราเก่า” ผิดวิธี! รู้แบบนี้ก่อน เสียดายทีหลังนะเกาะที่แออัดที่สุดในโลกประเทศในทวีปเอเชีย ที่ขึ้นชื่อว่าเป็นมิตรกับนักท่องเที่ยวมากที่สุดล่อง “แม่น้ำโวก้า” สู่หัวใจรัสเซีย สำรวจชีวิตผู้คนท่ามกลางเงาอดีตโซเวียตและโลกใหม่ที่กำลังเปลี่ยนไปเช็คดู!! “อาหารเพื่อสุขภาพ” ยอดนิยมเมืองนานาชาติอันดับหนึ่งของไทยในอดีต
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
วิธีสังเกตใจตัวเอง (จิตตานุปัสสนาสติปัฏฐาน)จังหวัดที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นของไทย แต่ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของประเทศลาวเมืองนานาชาติอันดับหนึ่งของไทยในอดีต5 อันดับ “ขนมไทยขายดี” ในตลาดเช้า
ตั้งกระทู้ใหม่