Accept / I see / That’s right ... แปลว่าอะไร ไปดูกันนนน

Accept

การตอบรับ 

I see. เข้าใจละ

That’s right. ถูกแล้ว

Not at all.ไม่เป็นไรเลย

Certainly.  แน่นอน

Certainly not.  ไม่แน่นอน

Of course.  แน่ล่ะ

Of course not.  ไม่แน่นอน

I think so.  ฉันก็คิดแบบนั้น

I don’t think so.  ฉันไม่คิดแบบนั้น

By all means.   ได้แน่ไม่มีปัญหา

Fine, thanks.  สบายดีค่ะ/ครับ  ขอบคุณ

Not so bad, thanks.  สบายดีค่ะ/ครับ  ขอบคุณ

Very well, thank you.  สบายดีค่ะ/ครับ  ขอบคุณ

I’m fine, thank you.  ฉันสบายดีค่ะ  ขอบคุณ

I’m alright, thank you.   สบายดีค่ะ/ครับ  ขอบคุณ

I have got a headache.  ปวดหัวนิดหน่อย

I hope so.  หวังว่าคงเป็นเช่นนั้น

I hope not.  หวังว่าคงไม่เป็นเช่นนั้น

That’s it.  ยังงั้นสิ

Not yet.  ยัง

Perhaps so.  บางทีอาจเป็นเช่นนั้น

Perhaps not.  บางทีอาจไม่เป็นเช่นนั้น

That’s true.  จริงๆ

Very likely.   น่าจะเป็นเช่นนั้น

I’m great. Thanks.  ฉันสบายดี   ขอบใจ

Same as ever.  ก็เรื่อยๆ  เหมือนเดิม

Still as busy as ever you see.  งานยุ่งๆ เหมือนที่คุณเคยเห็นนั่นแหล่ะ

Pretty good.  สบายดีมากเลยค่ะ