หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ข้อตกลงการใช้บริการนโยบายความเป็นส่วนตัวนโยบายเนื้อหานโยบายการสร้างรายได้About Usติดต่อเว็บไซต์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ความหมายความรักกับเพลง "I will"


เขียนโดย
i will ผมจะ.....(อะไรบ้าง)
Who knows how long I've loved you You know I love you still
ใครจะรู้ว่าบ้างว่าผมรักคุณมานานแค่ไหน แต่คุณก็รู้ว่าผมยังคงรักคุณเสมอ
Will I wait a lonely lifetime
If you want me to I will
จะให้ผมรอคอยคุณตลอดชีวิต หากคุณต้องการอย่างนั้น ผมก็จะรอ
And if I ever saw you
I didn't catch your name
และหากผมเคยเห็นคุณ และไม่ทราบชื่อคุณ
But it never really mattered
มันก็ไม่สำคัญ
I will always feel the same
ผมจะยังคงรักอยู่ตลอดเวลาเสมอ
Love you forever, and forever
รักคุณตลอดกาลและตลอดไป
Love you with all my heart
รักคุณหมดทั้งใจ
Love you whenever we're together
Love you when we're apart
ยังรักคุณแม้อยู่ด้วยกันหรือแม้ห่างกัน ก็ตาม
And when at last I find you
Your song will fill the air
และที่สุดท้าย ที่ผมได้พบกับคุณ
ผมอยากให้บทเพลงของคุณเติมเต็มบรรยากาศนี้
Sing it loud so I can hear you
Make it easy to be near you
ร้องออกมาดังๆ เผื่อว่าผมจะได้ยินเสียงคุณ
มันช่วยทำให้ผมได้เข้าใกล้คุณง่ายมากขึ้น
For the things you do endear you to me
OH, you know I will I will
สำหรับทุกสิ่งที่คุณทำ ก็ยังเป็นที่รักของผม
คุณจงรู้ไว้ว่าผมจะรอคุณ ผมจะรอ....
แปลโดย: plans001234
ที่มา: http://hamsiam.in.th/index.php?topic=29082.0
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
plans001234's profile
มีผู้เข้าชมแล้ว 680 ครั้ง
เขียนโดย plans001234
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
16 VOTES (4/5 จาก 4 คน)
VOTED: Jum Jim
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
5 จังหวัดที่กำลังจะกลายเป็นเมืองหลวงแห่งที่ 2 จังหวัดไหนพุ่งแรงสุด15 ลักษณะของคนที่มี EQ ต่ำสถิติหวย ย้อนหลัง 10 ปี เลขท้าย 2 ตัว งวด 16 เมษายนคนเป็นแสน แย่งชิงตำแหน่งงานเพียง 1,000 ตำแหน่งสิทธิจริงของ "เจ้าบ้าน" vs "เจ้าของบ้าน" ต่างกันอย่างไร ใครใหญ่กว่ากันแน่?2 ภาษา ที่มีคนใช้น้อยที่สุดในโลกอำเภอที่อากาศดีที่สุด ในประเทศไทยโอมานยกเลิกค่าธรรมเนียม ผ่านทางช่องแคบฮอร์มุซคณะที่เรียนจบแล้ว มีงานทำง่ายที่สุดคณะที่เรียนยากที่สุด แต่คุ้มค่าที่สุดในระยะยาวประเทศที่งบทางการทหาร มากที่สุดในโลก“จังหวัดไหนในไทย น่าอยู่ที่สุดในปีนี้?”
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
LISA ปล่อยเพลงใหม่สะเทือนวงการ! แค่ไม่กี่ชั่วโมงยอดพุ่ง คนแห่ถก “นี่คือระดับโลกของจริง?”เขมรเอาจริง! ผลักดันเมนู “หอยตากแดด” ขึ้นแท่นอาหารประจำชาติ ดันโรงแรม-ออฟฟิศชั้นนำต้องมีในเมนูทำไมเวียดนาม ถึงทำนาได้ประสิทธิภาพสูง แซงน่าไทยไปแล้วหมูกรอบสูตรนี้ กรอบข้ามวันยังอร่อย ไม่ต้องทอดบ่อยก็ยังมันฟูเหมือนเดิม
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ความรัก, ประสบการณ์ชีวิต
นิสัยจากวันเกิดการผูกดวงคบหนุ่มตะวันออกกลางสายเปย์จริงไหม หรือแค่วาดวิมานในอากาศคนที่หลงตัวเอง คือคนที่เป็นพิษเป็นภัยต่อสังคม?
ตั้งกระทู้ใหม่