มายกตัวอย่าง ข่าวดังในบ้านเราและ ต่างประเทศ ที่มาตรงกับ สํานวนไทย สุภาษิตคำพังเพยกัน

มายกตัวอย่าง ข่าวดังในบ้านเราและ ต่างประเทศ ที่มาตรงกับ

กันจร้าาา

คนเดียวหัวหาย สองคนเพื่อนตาย หมายถึง เมื่อต้องทำอะไรที่มีความเสี่ยง ทำสองคนย่อมดีกว่าคนเดียว

คนดีผีคุ้ม หมายถึง คนทำดีย่อมไม่มีภัย

คนตายขายคนเป็น หมายถึง คนตายที่มีหนี้หรือภาระมาก คนยังอยู่ต้องรับผิดชอบแทน

คนล้มอย่าข้าม หมายถึง อย่าดูถูกหรือซ้ำเติมคนที่พลาดพลั้งเผลอ

ความในอย่านำออก ความนอกอย่านำเข้า หมายถึง ไม่นำเรื่องไม่ดีของพรรคพวกไปบอกคนอื่นและไม่รับเข้ามาด้วย

ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น หมายถึง ความสำเร็จย่อมเกิดกับคนที่มีความพยายาม

ความรู้ท่วมหัวเอาตัวไม่รอด หมายถึง มีความรู้มาก แต่ไม่รู้จักใช้ความรู้ให้เป็นประโยชน์

ความวัวไม่ทันหายความควายเข้ามาแทรก หมายถึง มีปัญหาใหม่เข้ามาขณะที่ปัญหาเดิมยังแก้ไม่หาย

ฆ่าช้างเอางา หมายถึง ทำลายของใหญ่เพื่อให้ได้ของเล็กน้อยซึ่งไม่คุ้มค่ากัน

เงียบเป็นเป่าสาก หมายถึง ลักษณะที่เงียบสนิท

โง่เง่าเต่าตุ่น หมายถึง โง่ที่สุด

โง่แล้วอยากนอนเตียง หมายถึง โง่แล้วไม่เจียมตัวว่าโง่ ไปทำสิ่งที่ตนไม่รู้ไม่เข้าใจ

งมเข็มในมหาสมุทร หมายถึง ทำกิจที่สำเร็จได้ยาก

งานหลวงไม่ให้ขาด งานราษฎร์ไม่ให้เสีย หมายถึง ทำงานไม่บกพร่องทั้งงานส่วนรวมและส่วนตัว

จับเสือมือเปล่า หมายถึง แสวงหาประโยชน์โดยตัวเองไม่ต้องลงทุน

จับแพะชนแกะ หมายถึง ทำอย่างขอไปที ไม่ได้อย่างนี้ก็เอาอย่างนั้นเข้าแทนเพื่อให้ลุล่วงไป

จับให้มั่นคั้นให้ตาย หมายถึง จะจับผิดใครต้องมีหลักฐานแน่ชัด

จับปลาสองมือ หมายถึง มุ่งหวังอยากจะได้ทีเดียวพร้อมๆ กันทั้งสองอย่าง

จับปูใส่กระด้ง หมายถึง ซุกซนมาก ยากที่จะทำให้อยู่นิ่งๆ ได้

จุดไต้ตำตอ หมายถึง พูดหรือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งบังเอิญไปโดนเจ้าตัว โดยผู้พูดหรือผู้ทำไม่รู้ตัว

เชือดคอไก่ให้ลิงดู หมายถึง การลงโทษให้ดูเป็นตัวอย่าง

แช่งชักหักกระดูก หมายถึง แช่งด่ามุ่งร้ายให้ผู้อื่นได้รับอันตรายอย่างร้ายแรง

ใช้น้ำเย็นเข้าลูบ หมายถึง พูดจาโลมเล้าหว่ายล้อมเพื่อให้ใจอ่อน

ชักแม่น้ำทั้งห้า หมายถึง พูดจาหว่านล้อมยกยอบุญคุณเพื่อขอสิ่งที่ประสงค์

ชักใบให้เรือเสีย หมายถึง พูดหรือทำขวางๆ ให้การสนทนาหรือการงานเขวออกนอกเรื่องไป

น้ำผึ้งหยดเดียว หมายถึง เรื่องเล็กๆ ก็ทำให้มันเป็นเรื่องใหญ่ได้

น้ำพึ่งเรือ เสือพึ่งป่า หมายถึง การพึ่งพาอาศัยกัน, ความสามัคคี

น้ำมาปลากินมดน้ำลดมดกินปลา หมายถึง ทีใครทีมัน

น้ำร้อนปลาเป็น น้ำเย็นปลาตาย หมายถึง คำพูดที่ไพเราะอ่อนหวาน ซึ่งถูกใจผู้ฟัง แต่อาจเป็นโทษเป็นภัยได้

น้ำลดตอผุด หมายถึง เมื่อหมดอำนาจ ความชั่วที่ทำไว้ก็ปรากฏ

น้ำหนึ่งใจเดียวกัน หมายถึง มีความคิดเห็นเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน

นิ้วไหนร้ายก็ตัดนิ้วนั้น หมายถึง คนใดไม่ดี ก็ตัดออกไปจากหมู่คณะ

ฝนตกไม่ทั่วฟ้า หมายถึง แจกจ่ายของไม่ทั่วถึงกัน

ฝนตกขี้หมูไหล หมายถึง พลอยเหลวไหลไปด้วยกัน