หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม แต่งรูป คำคม Glitter สเปซ ไดอารี่ เกมถอดรหัสภาพ เกม วิดีโอ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

มาชมภาพความยิ่งใหญ่ของอดีตโรงเก็บ “ยานอวกาศ” รัสเซียกัน

Share แชร์บอร์ด ข่าววันนี้ โพสท์โดย Bran Stark

ย้อนกลับไปเมื่อปี 1974 รัสเซียได้เริ่มโครงการสำรวจทางอวกาศที่ยิ่งใหญ่ที่สุด และใช้เงินลงทุนสูงที่สุดในประวัติศาสตร์วงการการสำรวจทางอวกาศเท่าที่เคยมีมา

และแน่นอนที่สุด พระเอกของโครงการนี้ที่เรียกกันว่า “Buran” มันคือยานอวกาศขนาดยักษ์ที่ถูกค้นคว้าพัฒนาขึ้นมาอย่างลับ ๆ ที่การดีไซน์ของมันนั้น ตำรวจลับโซเวียตได้ขโมยแบบการก่อสร้างมาจาก NASA

ด้วยการลงทุนไปกว่าหลายพันล้านในโครงการนี้ แต่ในที่สุดมันก็ถูกยกเลิกไปในปี 1993 ซึ่งบริเวณที่ยานอวกาศลำดังกล่าวจอดอยู่ มันได้ถูกทิ้งร้างตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

Ralph Mirebs ช่างภาพที่เพิ่งได้เข้าไปสำรวจข้างในโครงการที่ถูกทิ้งรกร้างดังกล่าวเมื่อไม่นานมานี้ ได้เก็บภาพ และเรื่องราวความยิ่งใหญ่ของอาณาจักรโซเวียตกับประวัติศาสตร์การสำรวจอวกาศยุคนั้นมาให้ชมกัน!

โรงเก็บยานอวกาศขนาดใหญ่นี้ตั้งอยู่ในพื้นที่บริเวณที่ปล่อยกระสวยอวกาศรัสเซียที่เรียกกันว่า Baikonur Cosmodrome ซึ่งบริเวณนี้ยังคงใช้ปล่อยจรวด และยานอวกาศอยู่ในปัจจุบัน

the-abandoned-garage-also-called-a-hangar-is-located-on-a-site-that-belong-to-russias-space-launch-facility-called-baikonur-cosmodrome-where-rockets-are-still-launched-todayRalph Mirebs

โดยโรงเก็บยานอวกาศที่ถูกทิ้งร้างแห่งนี้มีความยาว 443 ฟุต สูง 203 ฟุต ที่มีประตูใหญ่อยู่ที่ทางเข้าออกทั้งสองด้านเพื่อใช้สำหรับปล่อยยานอวกาศ

the-abandoned-hangar-is-433-feet-long-and-203-feet-high-with-giant-doors-on-either-end-shown-below-that-slid-open-to-release-the-shuttlesRalph Mirebs

ด้านบนของภาพนี้คือ คานรับน้ำหนักที่ติดตั้งกับเครนที่สามารถยกได้ถึง 400 ตัน

near-the-top-of-this-photo-are-beams-attached-with-cranes-that-could-lift-up-to-400-tonsRalph Mirebs

Buran ในภาษารัสเซียแปลว่า “พายุหิมะ” ทีมผู้ก่อสร้างชาวรัสเซียได้สร้างตัวต้นแบบขึ้นมาหลายลำ แต่มีเพียงลำเดียวเท่านั้นที่สามารถบินได้จริง ๆ

buran-is-russian-for-snowstorm-or-blizzard-the-russians-built-only-few-prototypes-of-these-shuttles-and-only-one-of-them-actually-flewRalph Mirebs

ยานอวกาศลำนี้ถูกออกแบบมาเพื่อพานักบินอวกาศเดินทางออกนอกโลก แต่สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นจริง การบินขึ้นของเจ้ายานอวกาศลำนี้มีเพียงแค่ครั้งเดียว และไม่มีคนอยู่บนการบินครั้งนั้น โดยการบินครั้งแรก และครั้งเดียวของมันมีขึ้นในปี 1988 ใช้เวลาบิน 206 นาที ปล่อยตัวขึ้นไปได้สำเร็จ วนรอบโลกสอบรอบ และลงจอด

p5Ralph Mirebs

สองลำที่จอดอยู่ในภาพนี้ คือตัวที่ไม่เคยถูกใช้บิน ลำที่เคยบินออกนอกโลกได้พังเสียหายไปเมื่อปี 2002 เนื่องจากหลังคาของโรงเก็บยานอวกาศพังลงมาใส่มัน

stored-in-this-hangar-are-two-shuttles-that-never-flew-the-only-shuttle-that-reached-space-was-destroyed-in-2002-when-the-roof-of-the-hangar-it-was-stored-in-collapsedRalph Mirebs

Mirebs กับภาพถ่ายยานอวกาศสองลำที่จอดนิ่งเรียงกันอยู่ในโรงเก็บ

mirebs-took-this-epic-shot-of-both-shuttles-from-a-viewing-platform-at-one-end-of-the-hangarRalph Mirebs

ตามกำแพงของโรงเก็บยานเต็มไปด้วยสะพานทางเดินที่คนงานใช้เพื่อไปชั้นต่าง ๆ ของตัวอาคาร

lining-the-walls-of-the-hangar-are-ramps-that-former-workers-used-to-reach-different-levels-of-the-buildingRalph Mirebs

จากคำบอกเล่าของ Mirebs อาคารแห่งนี้มีคานรับน้ำหนักอยู่ที่ทำจากเหล็กพิเศษที่สามารถทนต่อแรงสั่นสะเทือนหากเกิดแรงระเบิดขึ้นระหว่างการประกอบยาน

according-to-mirebs-the-buildings-support-beams-shown-below-were-made-from-special-steel-that-could-withstand-the-shockwave-if-there-was-an-explosion-during-constructionRalph Mirebs

แน่นอนว่า กว่า 22 ปีที่ถูกทิ้งร้าง ยานอวกาศเหล่านี้ก็อยู่ในสภาพที่ไม่ค่อยดี คุณจะเห็นหน้าต่างจากห้องคนขับที่แตกหัก

not-surprisingly-after-sitting-for-22-years-the-shuttles-are-not-in-superb-or-even-good-condition-here-you-can-see-a-broken-window-on-one-of-the-shuttles-cockpit-sky-windowsRalph Mirebs

ไม่เพียงแต่ฝุ่นเท่านั้นที่ปกคลุมเจ้ายานอวกาศเหล่านี้ ถ้ามองเข้าไปใกล้ ๆ คุณจะเห็นขี้นกเต็มไปหมดบริเวณปลายจมูกของยาน

dust-isnt-the-only-thing-covering-these-shuttles-look-closely-and-youll-see-a-generous-smattering-of-bird-droppings-across-the-nose-of-this-shuttleRalph Mirebs

แต่ดูเหมือนว่าลำนี้จะปลอดภัยจากขี้นกนะ

it-looks-like-the-birds-missed-the-second-shuttle-facing-the-opposite-end-of-the-hangarRalph Mirebs

เช่นเดียวกันกับยานอวกาศของ NASA โครงการยานอวกาศ Buran ถูกออกแบบมาเพื่อนำกลับมาใช้ใหม่ ยานลำที่ถูกปล่อยขึ้นไปในอวกาศเมื่อปี 1988 ยังคงเป็นยานอวกาศรัสเซียลำที่ยังมีการนำมากลับใช้ใหม่อยู่

like-nasas-space-shuttles-the-buran-shuttles-were-designed-for-reuse-the-single-shuttle-that-was-launched-in-1988-remains-the-only-reusable-spacecraft-russia-has-ever-launchedRalph Mirebs

ไม่เพียงแค่ยานอวกาศเท่านั้น แต่ตัวอาคารเองก็มีการทรุดโทรมตามการเวลาเช่นเดียวกัน จากภาพ ตัวคานยกที่รับตัวอาคารอยู่มีการพังลงมาบางส่วน

like-the-shuttles-the-building-is-also-falling-apart-you-can-see-that-the-steel-beams-holding-the-building-together-are-severely-rustedRalph Mirebs

สีที่ทาอยู่ที่ผนังกำแพงก็ค่อย ๆ หลุดลอกออกมาเช่นเดียวกัน

and-the-paint-on-the-walls-is-slowly-but-surely-peeling-awayRalph Mirebs

ที่ชั้นล่างสุดของตัวอาคาร Mirebs ได้เก็บภาพมุมใต้ท้องยานอวกาศที่ทำให้เราเห็นมุมเงยสูงไปถึงเพดานของตัวอาคาร

on-the-ground-floor-mirebs-grabbed-some-incredible-shots-of-the-underbelly-of-the-shuttles-which-are-lined-with-black-tiles-that-act-as-a-protective-heat-shieldRalph Mirebs

เมื่อไหร่ก็ตามที่ยานอวกาศกลับเข้าสู่ชั้นบรรยากาศโลก ตัวยานมันจะร้อนมากที่อุณหภูมิสูงถึง 3,000 องศาฟาเรนไฮต์ ความร้อนนี้เกิดขึ้นจากการเสียดสีของตัวยานกับโมเลกุลในชั้นบรรยากาศ ฉนวนกันความร้อนของตัวยานได้ถูกออกแบบมาเพื่อทนความร้อนที่อุณหภูมิดังกล่าว และป้องกันตัวยานจากการหักออกจากกัน

pspaceRalph Mirebs

บริเวณจมูกของยานถูกปกคลุมด้วยแผ่นสีดำเหล่านี้เพื่อป้องกันบริเวณด้านหน้าของยานจากความร้อนที่สูงเกินกำหนด และยังปกป้องนักบินที่อยู่ในห้องคนขับอีกด้วย

the-nose-of-the-shuttles-are-also-covered-with-these-black-tiles-to-protect-the-front-of-the-spacecraft-from-overheating-and-roasting-the-passengers-inside-the-cockpitRalph Mirebs

ห้องคนขับของยานอวกาศที่ไม่เคยได้ถูกใช้สำหรับนักบินอวกาศจริง ๆ

heres-a-peek-at-the-inside-of-one-of-the-cockpits-designed-for-pilots-who-never-flew-itRalph Mirebs

Igor Volk ปัจจุบันเป็นนักบินอวกาศที่เกษียณอายุ ผู้ซึ่งจริง ๆ แล้วจะได้เป็นคนแรกที่ได้ขับเจ้ายานอวกาศ Buran นี้

igor-volk-who-today-is-a-retired-cosmonaut-was-supposed-to-be-commander-of-the-first-manned-buran-flightRalph Mirebs

vบริเวณส่วนเชื่อมต่อจากห้องคนขับไปยังด้านหลังของยานที่มืดสนิท เพราะหน้าต่างมีติดตั้งอยู่บริเวณห้องคนขับเพียงเท่านั้น

heres-a-portal-connecting-the-cockpit-to-the-back-of-the-shuttle-which-is-pitch-black-inside-because-the-only-windows-are-in-the-cockpitRalph Mirebs

Mirebs ได้เปิดไฟบริเวณภายในของห้องมืดส่วนท้ายยานอวกาศเพื่อถ่ายรูป ซึ่งการออกแบบด้านในนี้นั้นมีหน้าตาเหมือนกันกับภายในของยานอวกาศ NASA เลย

mirebs-had-to-light-up-the-inside-of-the-back-of-the-shuttle-to-take-this-amazing-shot-this-interior-is-remarkably-similar-to-the-interior-of-nasas-space-shuttlesRalph Mirebs

อีกมุมหนึ่งของกลไกด้านในของยานอวกาศ ด้านซ้ายดูเหมือนว่าจะเป็นชั้นสำหรับเก็บอาหารของนักบินอวกาศ

heres-another-look-at-some-of-the-interior-mechanics-of-the-shuttles-it-looks-like-there-are-some-shelves-on-the-left-that-might-have-been-used-by-cosmonauts-to-store-foodRalph Mirebs

เศษซากอุปกรณ์ และเครื่องมือต่าง ๆ ถูกทิ้งไว้ในห้องนี้

piled-scraps-of-machinery-were-simply-abandoned-in-this-roomRalph Mirebs

รัฐบาลโซเวียตได้เคยพิจารณาที่จะให้นักวิทยาศาสตร์ด้านการอวกาศแถวหน้าเป็นหัวหน้าของโครงการยานอวกาศ Buran นี้ แต่ในที่สุด การจัดการทั้งหมดของโครงการนี้ตกไปอยู่กับพันเอง Alexander Maksimov ผู้ดูแลอากาศยานฝั่งทหาร และโครงการหัวจรวดรบมิสไซล์

msRalph Mirebs

vรัสเซียได้ริเริ่มโครงการ Buran นี้ในปี 1974 เพื่อโต้ตอบกับโครงการอวกาศของฝั่ง NASA วัตถุประสงค์หลักของการตอบโต้ครั้งนี้ คือเพื่อการส่งผู้หญิงขึ้นสู่อวกาศเป็นครั้งแรก

russia-launched-their-buran-program-in-1974-in-response-to-nasas-space-shuttle-program-one-of-the-main-goals-of-the-program-was-to-send-the-first-woman-in-history-on-a-spacewalkRalph Mirebs

อันที่จริง พวกเขาทำสำเร็จก่อนหน้าที่โครงการ Buran จะเริ่มต้นขึ้นถึงสี่ปี ในปี 1984 Svetlana Yevgenyevna Savitskaya ได้เป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้ออกมานอกยานอวกาศ และท่องอวกาศอย่างสมบูรณ์ และเธอยังเป็นผู้หญิงคนที่สองที่ได้ออกนอกโลกอีกด้วย

they-actually-succeeded-four-years-before-even-launching-their-buran-shuttle-in-1984-svetlana-yevgenyevna-savitskaya-became-the-first-woman-to-complete-a-spacewalk-and-the-second-woman-ever-in-spaceRalph Mirebs

ส่วนที่ดูเหมือนจะยังคงอยู่ในสภาพดีของยานก็คือระบบขับเคลื่อนบริเวณด้านหลัง

one-piece-of-the-shuttles-that-still-seems-to-be-in-relatively-good-condition-is-its-propulsion-systems-in-the-backRalph Mirebs

เครื่องยนต์เหล่านี้ถูกออกแบบมาเพื่อพายานอวกาศขึ้นสู่ชั้นอวกาศ แต่มันก็ยังไม่ทรงพลังพอที่จะพายานอวกาศเหล่านี้ขึ้นสู่อวกาศ

these-engines-were-designed-to-fly-the-shuttle-once-it-reached-space-they-werent-nearly-powerful-enough-to-get-the-vehicles-to-spaceRalph Mirebs

ในบล็อกของ Mirebs เขาตั้งคำถามว่า “ทำไมถึงมีการลงทุนมากมายหลายล้านกับการสำรวจอวกาศ ในเมื่อมันไม่ได้เกิดประโยชน์อะไรขึ้นมากับอนาคตอันใกล้เลย?” ซึ่งภาพถ่ายส่วนมากของ Mirebs นั้นแสดงให้เห็นถึงการถดถอยทางอุตสาหกรรมของรัสเซียภายหลังการล่มสลายของของสหภาพโซเวียตในปี 1991

final shotRalph Mirebs

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
Bran Stark's profile


โพสท์โดย: Bran Stark
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
24 VOTES (4/5 จาก 6 คน)
VOTED: zerotype, ซาอิ, ญโสธริยา, Bran Stark
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เปิดบ้านซุปตาร์ "ลิซ่า BLACKPINK" ที่เกาหลีใต้ มูลค่ากว่า 200 ล้าน..ฉลองวันเกิดครบ 27 ปีรวบแล้ว 1 มือวางเพลิงป่วนใต้สาวสั่งอาหารผ่านแอพฯ แต่ไรเดอร์แชทบอกเธอให้เปลี่ยนร้าน เพราะร้านนี้สกปรกมาก 😌
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
อ่านนิยายไร้สาระจริงหรือ"ซีอิ๊วแบบเม็ด" ฉีกทุกกฎของซอส..นวัตกรรมใหม่จาก "เด็กสมบูรณ์""บิ๊กเต่า" รับหลักฐาน "ทนายตั้ม" ลั่น ใหญ่แค่ไหนก็จับ ไม่มีใครใหญ่กว่าประตูห้องขัง9 โรงเรียนหญิงล้วนที่น่าสนใจในประเทศไทยหลวงพี่เขมรแนะชาวเขมร ว่า..“ไทยเอาคำว่า‘สงกรานต์‘ไปแล้ว งั้นเขมรเราใช้คำว่า ’มหาอังกอร์สงกรานต์‘ ดีไหม? เพราะคำนี้มันใหญ่กว่าสงกรานต์ธรรมดา”
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ข่าววันนี้
หนุ่มพ่นน้ำลายนาน 5 นาที กลายเป็นสถิติโลก!!เกิดเหตุทะเลาะวิวาททั่วสนามบินรัวซีรัสเซียส่งเรือรบไปทะเลแดงแล้วปูตินยัน "รัสเซียพร้อมสอย เครื่องบินรบนาโต"
ตั้งกระทู้ใหม่