หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ แชร์ลิ้ง Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ข้อตกลงการใช้บริการนโยบายความเป็นส่วนตัวนโยบายเนื้อหานโยบายการสร้างรายได้About Usติดต่อเว็บไซต์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม

อยากรู้ไหม !? "R.I.P." ย่อมาจากอะไร

โพสท์โดย กิตตินันท์

 

หลายคนเคยเห็นคำย่อภาษาอังกฤษ  R.I.P. ตามหลุมศพ หรือ เวลาเเสดงความเสียใจ เเต่หลายคนคงยังไม่รู้ความหมายว่าย่อมาจากอะไร วันนี้เราจะมาคลายความสงสัยให้รู้ความหมายที่เเท้จริง.................


 

RIP. ที่เราเห็นบนหลุมศพกันนั้น ก็คือ "REST IN PEACE" ถ้าแปลตรงตัวก็ คือ "การพักผ่อนอย่างสงบ" เป็นการขอพรให้ผู้ที่เสียชีวิต "ได้พักผ่อนอย่างสงบ" และไม่ต้อง "ทรมาน" ในระหว่างที่รอวันพิพากษา (Judgment Day) ตามหลักของศาสนาคริสต์
 

 

ส่วนที่มา มาจากรากศัพท์ "Requiescat In Pace" ซึ่งเป็นภาษาลาตินที่แปลได้ว่า "May He Rest In Peace" (ขอให้เขาไปสู่สุขคติ)

 

ในภาษาอิตาลีจะใช้คำว่า "Riposi In Pace"  โดยในบางนิกายของศาสนา คริสต์ เชื่อว่า ผู้ที่ตายไปแล้ว จะต้องไปรอ "วันพิพากษา" ในนรกก่อน ส่วนบางนิกาย เชื่อว่า ผู้ตายจะต้องไปชดใช้กรรมที่ก่อไว้ทันทีที่ตาย
 

 

ดังนั้นคำว่า "Rest In Peace" จึงหมายความว่า ขอให้ผู้ตายได้ไปอยู่รอวันพิพากษาในที่ๆสงบสุข
 

 

ปล. ศาสนาคริสต์เชื่อว่า วันหนึ่งจะถึงวันที่พระเจ้าจะ "พิพากษา" หรือตัดสินกรรมของมนุษย์ทุกคนบนโลก
 

 

เเต่ที่สำคัญเวลาเขียนให้ใช้เป็นตัวพิมพ์ใหญ่นะคะ อย่าลืม จุด ด้วย.. มิเช่นนั้น จะกลายเป็นชื่อ ยี่ห้อ Rip Curl กันไป

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
กิตตินันท์'s profile
มีผู้เข้าชมแล้ว 5,601 ครั้ง
โพสท์โดย กิตตินันท์
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
32 VOTES (4/5 จาก 8 คน)
VOTED: pinkgirl, newwin, เต้ยนะค๊าบบบบ, ร้อยเอ็ดเมืองร้อยเกิน, จอมยุทธอินดี้, willbe
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เทียบ 4 สำนักหวย งวด 16 พ.ย. 69 จับตาเลข 4 ชนเลขเด่น 2-3-5-8รวมหนุ่มไทยที่หล่อติดอันดับโลก เปิด 4 นักแสดงชายไทยติดโผ 100 ใบหน้าหล่อที่สุดในโลกโรงเรียนพื้นที่ใหญ่ระดับหลายร้อยไร่ ใหญ่กว่าอำเภอบางแห่งในไทยจริงหรือไม่ เปิดพื้นที่โรงเรียนดังทั่วประเทศแบรนด์รถมอเตอร์ไซค์สัญชาติไทย ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดแบรนด์หนึ่งของประเทศ5 โรงเรียนไทย ที่ค่าเทอมแพงที่สุด ปีละหลายแสน (ไม่รวมนานาชาติ)ใบชมพูแม่จำเนียร สาขา 5 งวด 16 พ.ย. 69 เปิด 10 เลขขายดี จับตา 88 ยืนอันดับ 17 ทุนการศึกษาของมหาวิทยาลัยไทย ครอบคลุมค่าเทอมและค่าครองชีพกี่บาทค่าเทอมโรงเรียนเอกชนแพงที่สุดในไทย ต้องเตรียมเงินตลอดปีเท่าไร เปิดตัวเลขโรงเรียนนานาชาติหลักล้าน"เปิดความลับในเรือนจำ! แดน 1 ถึงแดน 8 แตกต่างกันอย่างไร นักโทษแต่ละประเภทอยู่แดนไหน?"10 ชื่อหญิงไทย ฮิตตั้งแต่โบราณจนถึงปัจจุบันเปิดเลขมูเตลู "แม่ตะเคียนทองให้โชค" วันที่ 16 พฤศจิกายน 2569เปิดค่าใช้จ่าย 6 โรงเรียนสาธิตของมหาวิทยาลัย ค่าเทอมและค่าธรรมเนียมแรกเข้าแตกต่างกันอย่างไร?
ดู Hot Topic ทั้งหมด
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
10 อาหารไทยที่ได้รับการจัดอันดับในลิสต์อาหารยอดเยี่ยมระดับโลก เปิดเมนูดังที่ชาวต่างชาติให้คะแนนสูง5 สาขาวิชาที่มหาวิทยาลัยทั่วโลกให้ความสำคัญมากที่สุด เปิดสาขาแห่งอนาคตที่ตลาดแรงงานต้องการสูง10 มหาวิทยาลัยไทยที่มีอันดับอยู่ใน QS World University Rankings 2026 เปิดอันดับโลกแต่ละแห่ง มีใครติดกลุ่มมหาวิทยาลัยชั้นนำบ้างรวมหนุ่มไทยที่หล่อติดอันดับโลก เปิด 4 นักแสดงชายไทยติดโผ 100 ใบหน้าหล่อที่สุดในโลก
ตั้งกระทู้ใหม่