การออกเสียงภาษาอังกฤษที่ถูกต้องนั้นสำคัญนัก

สวัสดีจ้า
การออกเสียงภาษาอังกฤษให้ถูกต้องนี่สำคัญมากๆนะ
หนึ่งกฎในการออกเสียงให้ถูก นั่นก็คือ เราควรจะออกเสียงตัวท้ายของคำภาษาอังกฤษที่เห็นด้วย
มิฉะนั้น ความหมายเปลี่ยน ฝรั่งฟังเราไม่เข้าใจ จะโทษใครดีละเนี่ย
เช่น!
This is a book (นี่คือหนังสือ)
This ก็ควรออกเสียง s คือ ดิส ไม่ใช่ ดิ๊ด
is ก็ควรออกเสียง s คือ อีส ไม่ใช่ อี๊ด
ลองคิดดูนะว่า ถ้าเราออกเสียงตามสไตล์ไทยๆจะออกมาเป็นยังไง
ดิ๊ด อี๊ด อะ บุ้ค
ฝรั่งจะฟังได้เป็น Did eat a book
คุณขาาาา มีใครกินหนังสือเข้าไปเหรอคะ และนี่คือสิ่งที่ฝรั่งจะงงๆก่งก๊งกันเลยทีเดียว
นี่ยังดีนะ แล้วถ้าเป็นการเข้าใจผิดเพราะเราออกเสียงไม่ถูกแบบนี้ล่ะ
I run fast (ฉันวิ่งเร็ว) ควรออกเสียงว่า ไอ รัน ฟาสฺทฺ
แต่แทนที่เราจะออกเสียงคำว่า fast ให้มีเสียงตัว s และ t ข้างหลัง
เรากลับออกเสียงเป็น ฟ๊าด ล่ะ
ฝรั่งจะเข้าใจเป็นแบบนี้ทันที I run fart
ซึ่งมันจะหมายความว่า ฉันเนี่ยวิ่งไปตดไปเลยนะ!! (เคยทำกันอยู่แล้วล่ะสิ)
เอาล่ะค่ะ เราก็รู้นะ บางคนอาจจะรู้สึกเขินอายที่จะออกเสียงให้ถูกต้อง
อาจจะเพราะความเคยชินตั้งแต่เด็ก หรืออาจจะเพราะสังคมแวดล้อม
แต่เราเลือกที่จะอายจากการออกเสียงให้ถูกต้อง หรือ จะอายจากการพูดแล้วความหมายผิดไปคนละเรื่องอย่าง fast กับ fart ล่ะ
ไปเจอฝรั่งที่ไม่มีมารยาทเข้า เค้าอาจจะขำใส่หน้าเราก็ได้นะ
#PIRP
เกิดเหตุไฟป่าครั้งใหญ่ ที่รีสอร์ทชื่อดังในสเปน
10 เลขฮิต "OK ล็อตเตอรี่" งวดวันที่ 16 กันยายน 2569
อำเภอที่ขอแยกตัวเป็นจังหวัด อำเภอล่าสุดของประเทศไทย
ชื่อเดิมของเมืองแพร่ คือเวียงนครโกสัย
จีนปรับเพิ่มค่าธรรมเนียมวีซ่าเข้าประเทศ สำหรับพลเมืองญี่ปุ่น 7 เท่า!!
เปิด 5 ห้างที่เงินสะพัดมากที่สุดในไทย อันดับ 1 คนเดินวันละหลักแสน
“หลุมดักรถถัง” ที่ชายแดน อวสาน T-59 เขมรจอดเดี้ยงที่ช่องจอม
ประวัติศาสตร์แห่งไวน์: เครื่องดื่มที่สร้างเทพเจ้าและทลายจักรวรรดิ
มหาวิทยาลัยไทยที่ติดอันดับโลก อันดับ 1 ของไทยอยู่ที่เท่าไร?
พาสปอร์ตทรงอิทธิพลวัดอะไร และวาติกันหายากเพราะอะไร
สสจ.ยโสธร สั่งหยุดงานผู้ช่วยพยาบาล หลังเด็ก 1 ขวบถูกกรรไกรตัดนิ้วขาด ตั้งกรรมการสอบข้อเท็จจริง
เปิด 5 ตำแหน่งสายกฎหมายภาครัฐ เงินเดือนสูงสุดใครแตะ 1.38 แสนบาทต่อเดือน?
มหาวิทยาลัยที่คนลาวชอบที่สุด และนิยมเข้าเรียนมากที่สุดในไทย
มหาวิทยาลัยไทยที่ติดอันดับโลก อันดับ 1 ของไทยอยู่ที่เท่าไร?
รู้หรือไม่…ในกรุงเทพฯ มีเขตหนึ่งที่ขึ้นชื่อเรื่อง “รถติด” จนหลายคนต้องเผื่อเวลาเดินทางกันเป็นพิเศษ
เห็นทุกวันรู้ไหม ตัวเลขที่ป้ายหัวสะพาน สำคัญกว่าที่คิด
ปริศนา "ทัชคามาล"… สถาปัตยกรรมหินยักษ์ยุคสำริดในคาซัคสถาน หรือนี่คือ "วิหารศักดิ์สิทธิ์" ของคนขุดทองเมื่อ 4,000 ปีก่อน?
ปริศนา "มัมมี่โคเคน"… หรือว่าชาวอียิปต์โบราณเคยข้ามมหาสมุทรไปอเมริกา ก่อนโคลัมบัสถึง 3,000 ปี?
เปิดปริศนาพันปี! ‘รามเกียรติ์’ ไม่ใช่แค่เรื่องเล่า... แต่นักวิทยาศาสตร์ยืนยัน มีอยู่จริงในประวัติศาสตร์?!
ปลากระโห้กับปลากระโห้เทศดูอย่างไร