ญี่ปุ่นยัน "เราจะให้เงินช่วยเหลือ ตุรกี-ซีเรีย 27 ล้านดอลลาร์"
สื่อนอกรายงานว่า "โฆษกระดับสูงของรัฐบาล ได้ออกมากล่าวว่า "ญี่ปุ่นจะมอบเงินช่วยเหลือฉุกเฉิน ด้านมนุษยธรรม เป็นจำนวน 27 ล้านดอลลาร์ แก่ประเทศตุรกีและซีเรีย ซึ่งได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหว ครั้งรุนแรงในประวัติการณ์ของทั้ง 2 ประเทศ เมื่อต้นเดือนทีผ่านมา..."
หัวหน้าเลขาธิการคณะรัฐมนตรี "ฮิโรกาสุ มัสทสึโนะ" กล่าวว่า "ญี่ปุ่นจะเสนอเงินช่วยเหลือฉุกเฉิน จำนวน 16 ล้านดอลลาร์ แก่ผู้ประสบภัยจากแผ่นดินไหวในตุรกีและซีเรีย เพื่อจัดหาที่พัก อาหาร และ สิ่งของจำเป็นในชีวิตประจำวันอื่นๆ ผ่านสถาบันระหว่างประเทศ" และ "กรุงโตเกียวจะมอบเงินสนับสนุน 4 ล้านดอลลาร์ แก่ทั้ง 2 ประเทศ ผ่านองค์กรพัฒนาเอกชนของญี่ปุ่น"
และ "เงินจะบริจาคประมาณ 7 ล้านดอลลาร์ ส่งถูกมอบให้กับกองทุนทรัสต์ ซึ่งเป็นช่องทางให้เงินทุนจากประชาคมระหว่างประเทศ ไปยังประเทศซีเรีย"
ตอนนี้ยอดผู้เสียชีวิตใน 2 ประเทศ จากเหตุแผ่นดินไหวมีมากกว่า 50,000 รายแล้ว!!