พบนักเรียนและครูเสียชีวต ในเหตุเหยียบกันตายที่อิแทวอน
แปลโดย Makuroku
สื่อนอกรายงานว่า "กระทรวงศึกษาธิการ แถลงการณ์ว่า "นักเรียนม.ปลาย จำนวน 5 คน, นักเรียนม.ต้น 1 คน และ ครูอีก 3 คน เป็นหนึ่งในเหยื่อจำนวน 154 ราย ที่ถูกเหยียบกันตาย ที่อิแทวอน เมื่อคืนวันเสาร์ที่ผ่านมา..." และ "ยังมีนักเรียนจำนวน 7 คน ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย ซึ่งพวกเขาเดินทางมาจากต่างจังหวัด..."
กระทรวงศึกษาธิการ กล่าวอีกว่า "เรสวางแผนที่จะทำงานอย่างใกล้ชิด กับสำนักงานการศึกษาระดับภูมิภาค เพื่อให้การสนับสนุนที่ครอบคลุม ซึ่งรวมถึงการให้คำปรึกษาด้านจิตวิทยา หลังจากที่ได้รับบาดเจ็บจากเหตุการณ์ดังกล่าว"
แปลโดย: ก็แค่คนแปลข่าว
ที่มา: http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=173444
ที่มา: http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=173444
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: ก็แค่คนแปลข่าว
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
AI หลุดบอกเลข งวด 16 เมษายน 2567ข้อห้ามเมื่อเดินทางไปเกาหลีเหนือสุสานลับใต้ดิน ทำไมไม่มีใครกล้าเปิด "สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้"เลขเด็ดคุณไก่ วุฒินันท์ สอนศรี งวด 16 เมษายน 2567โรงเรียนในอังกฤษชนะคดี หลังถูกนักเรียนมุสลิมฟ้อง เพราะห้ามละหมาดในสถานศึกษาเปรียบเทียบการใช้ราชรถ ไทยVSเขมร หรือว่าประเทศไทยใช้ผิดมาตลอด😃?"ออกัส" ยอมรับแชทดังกล่าว เป็นของตนจริง..พยายามขอโทษแต่โดนบล็อกไม่มีแผ่ว!! ป้าชาวจีนขึ้นเครื่องบิน นอนเหยียดทับที่คนอื่น อ้างป่วยไม่สามารถนั่งตรง ๆ ได้ ทำเครื่องดีเลย์ไปกว่า 2 ชั่วโมงHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เมนูเทมปุระสุดแปลกไม่มีแผ่ว!! ป้าชาวจีนขึ้นเครื่องบิน นอนเหยียดทับที่คนอื่น อ้างป่วยไม่สามารถนั่งตรง ๆ ได้ ทำเครื่องดีเลย์ไปกว่า 2 ชั่วโมง"ออกัส" ยอมรับแชทดังกล่าว เป็นของตนจริง..พยายามขอโทษแต่โดนบล็อกวันนี้แล้ว! น้ำมัน เบนซิน-แก๊สโซฮอล์ ปรับขึ้น