เกิดเหตุ "เรือนิวซีแลนด์พลิกคว่ำ" เสียชีวิต 5 ราย
แปลโดย Makuroku
สื่อนอกรายงานว่า "เจ้าหน้าที่กู้ภัย กล่าวว่า "วันนี้มีผู้เสียชีวิต 5 ราย ในประเทศนิวซีแลนด์ หลังจากที่พวกเขาเช่าเรือเหมาลำขนาดเล็ก แล้วพวกเขาก็ขับไปชนเข้ากับวาฬ..." และ "มีผู้รอดชีวิตจำนวน 6 ราย"
ตำรวจกล่าวว่า "เรือขนาด 8.5 เมตร พลิกคว่ำใกล้กับเมืองไคโคอุระ ทางใต้ของเกาะ" และ "ตอนนี้เรากำลังดำเนินการสอบสวน หาสาเหตุของอุบัติเหตุอยู่..." และ "นี่เป็นเหตุการณ์ที่น่าสลดใจยิ่งนัก..."
นายกเทศมนตรี เมืองไคโคอุระ กล่าวว่า "ผมสันนิษฐานว่า "มีวาฬโผล่ขึ้นมาจากใต้เรือพอดี" เพราะ "แถวนั้นคือพื้นที่ของวาฬสเปิร์มและวาฬหลังค่อม"
แปลโดย: ก็แค่คนแปลข่าว
ที่มา: https://japantoday.com/category/world/report-2-dead-3-missing-after-new-zealand-boat-hits-whale
ที่มา: https://japantoday.com/category/world/report-2-dead-3-missing-after-new-zealand-boat-hits-whale
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เจ้าหญิงแห่งจอร์แดน ยิงโดรนอิหร่านตก 5 ลำ.
iPhone รุ่นประหยัดมาแล้ว!
ชาวเน็ตท้าหนุ่มกินกาแฟทุกยี่ห้อ..ไม่น่าเชื่อเลยว่า เขาจะรับคำท้า
5 ราศีที่มีพญาครุฑคุ้มครอง
ชาวลาวไม่ทน! หลังหนุ่มจีนโพสทิ้งเงินกีบลงในถังขยะ ทำคนลาวถึงกับไม่พอใจ?
เพื่อน "ออกัส" ซัดแหลก..พระเอกดังต่างหาก ถูกข่มขู่ให้กราบเท้า!!
บ.ญี่ปุ่น ปล่อยน้ำปนเปื้อนรอบที่ 5 แล้ว!!
เรื่องมาไม่หยุด เงินหายกว่าครึ่งล้าน เลี้ยงโจรไว้ใกล้ตัว!
หนังเรื่อง "คนกราบหมา" ได้เข้าฉายหลังจากถูกแบนมา 25 ปีHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เรื่องมาไม่หยุด เงินหายกว่าครึ่งล้าน เลี้ยงโจรไว้ใกล้ตัว!ชาวลาวไม่ทน! หลังหนุ่มจีนโพสทิ้งเงินกีบลงในถังขยะ ทำคนลาวถึงกับไม่พอใจ?
พลังมหัศจรรย์ของ "เกลือ" เปลี่ยนการซักผ้าให้สะอาดง่ายเพื่อน "ออกัส" ซัดแหลก..พระเอกดังต่างหาก ถูกข่มขู่ให้กราบเท้า!!
ข่าววันนี้
