หนุ่มเวียดนามงง นั่งอ่านกว่า 3 ชม. หลังเจอข้อความนี้ "รhลเี ร๑รเลทรลท๊เ"
ทำเอากุมขมับเลยจ้า เมื่อต่างชาติถ่ายรูปนี้ลงโซเชียล พร้อมบอกว่า เรียนอ่านภาษาไทยนี้กว่า 3 ชม!!
หลายๆคนอาจจะงง ว่ามันคืออะไร ที่เขียนว่า 'รhลเี ร๑รเลทรลท๊เ' แล้วมันแปลว่าอะไร?
ภาพนี้เป็นไวรัลในกลุ่มชาวเวียดนามอย่างมาก เป็นภาพจากซองตะเกียบ ของร้านอาหาร พร้อมกับคำนี้ที่อยู่บนซอง
ซึ่งมันไม่ใช่คำไทยเลย จริงๆแล้ว หากอ่านดีๆ มันเป็นการใช้ตัวอักษรไทย เพื่อสะกดเป็นคำของภาษาอังกฤษ คือคำว่า..
"Thai restaurant" หรือแปลว่า ร้านอาหารไทย นั่นเอง
ภาพดังกล่าว
ความเห็นชาวเน็ต
โพสท์โดย: NgamYangThaiEveryday
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
15 VOTES (5/5 จาก 3 คน)
VOTED: Meedade, NgamYangThaiEveryday, zerotype
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
นักดื่มกระทิงแดง กำลังมองหากระป๋อง ที่มีจุดสีน้ำเงินอยู่ข้างใต้ยลโฉมความงดงามของนครวัดก๊อปเกรดเอจากฝีมือจีน อลังการไม่แพ้นครวัดของกัมพูชา!ควนยักษ์กมลา สถานที่ลึกลับแห่งภูเก็ต ที่ซ่อนตำนานเอาไว้กว่า 30 ปี?สตรีมเมอร์ผิวสีสุดห้าว ทำคอนเทนต์เตะเก้าอี้ที่พัทยาวาระแห่งชาติ! เขมรร้อนรนเร่งหาชื่อใหม่แทน สงกรานต์ หลัง UNESCO รับรองสงกรานต์ไทยกุนขแมร์โวย! หลัง ‘เสี่ยโบ้ท‘ โพสแจ้งยกเลิกการแข่งขันทั้งหมดกับเขมรกลางดึกรวมภาพเรียกรอยยิ้มประจำวันนี้ 29/03/67 วันที่เป็นวันศุกร์ พรุ่งนี้หลายๆคนก็ได้หยุดแล้วน๊าแดนเซอร์ "ลำไย ไหทองคำ" หล่อระดับพระเอก..ค่ายเตรียมดันเป็นศิลปินแล้วอึ้ง! ลาวขุดค้นพบ "พระเจ้าแสนแซ่" องค์พระที่มีวิธีการสร้างไม่เหมือนพระพุทธรูปทั่วไป หล่อแยกเป็นชิ้นๆ?Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
นักดื่มกระทิงแดง กำลังมองหากระป๋อง ที่มีจุดสีน้ำเงินอยู่ข้างใต้วาระแห่งชาติ! เขมรร้อนรนเร่งหาชื่อใหม่แทน สงกรานต์ หลัง UNESCO รับรองสงกรานต์ไทยเเอบเเซ่บ!! เมื่อเมียไม่ชอบกลิ่นเเกงหน่อไม้ ผัวที่ดีก็ต้องเอาไปนั่งกินตรงระเบียง น่าเอ็นดู😆อัพเดทสถานการณ์ ผู้ผลิตรถบินได้แต่ละค่าย