หน้าแรก ตรวจหวย โปรโมชั่น เว็บบอร์ด ควิซ การเงิน Pic Post
 
Page หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype
 
อัลบั้ม แต่งรูป คำคม Glitter สเปซ ไดอารี่
 
เกมถอดรหัสภาพ เกม วิดีโอ
 
คำนวณ การเงิน ราคา BitCoin/Crypto
 
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
 
Login เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
 
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาสร้างบอร์ดตั้งกระทู้

กิมจิในจีนกำลังจะหายไป!

กิมจิในจีนกำลังจะหายไป! มีการประกาศว่ากิมจิถูกเปลี่ยนชื่อเป็น "ซินฉี"ทดแทน 

และหลังจาก จีนและเกาหลีใต้มีข้อพิพาทกันแค่เรื่องชื่อของ "กิมจิ"(โถ่ววววว) 

กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเกาหลี เสนอชื่ออย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 22 ที่ผ่านมาว่า..

คำแปลอย่างเป็นทางการของกิมจิ ของเกาหลีคือ "김치" (กิมจิ) ส่วนจีนควรจะใช้เป็น "ซินฉี" 

รายงานระบุว่าเนื่องจากไม่มีพยางค์ที่ตรงกับ Kim หรือ Ki ในภาษาจีนอย่างชัดเจน 

จึงไม่สามารถทับศัพท์ได้อย่างถูกต้อง ทางกระทรวงเกษตร ป่าไม้ ปศุสัตว์ และอาหารของเกาหลีใต้

จึงได้ทำการวิเคราะห์คำศัพท์ภาษาจีนจำนวน 4,000 คำในปี 2013

และเปรียบเทียบการออกเสียงของ ภาษาจีน 8 ภาษา

และสุดท้ายหลังจากความเห็นของผู้เชี่ยวชาญ

ได้ร้องขอสถานทูตเกาหลีในจีน เสนอให้แปลกิมจิเป็น "ซินฉี"แทน...

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
35 VOTES (5/5 จาก 7 คน)
VOTED: fangthanatchaya, มยุริญ ผดผื่นคัน, lovejpth, bgs, ชตระกูล ศรีสวัสดิ์, อ้ายเติ่ง, Penjung
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ช็อตเด็ดสัตว์โลก : งูหลามยาวเก้าเมตร แห่ง ป่าอินโดนีเซีย ใหญ่ขนาดนี้ น้อนเขากินอะไรเป็นอาหารกันน๊าาา....จัดอันดับ 12 ราศี คุณเป็นคน ‘มูฟออน’ ยากแค่ไหนเคยเจอไหม? กองทัพหนอนประหลาดรูปร่างคล้ายงูขนาดใหญ่ กำลังอพยพจำนวนนับหมื่นตัวทัวร์ลง! คู่รักกินบุฟเฟ่ต์ร้านดัง ตักไม่ยั้ง สุดท้ายเหลือเป็นกิโลฯ ก่อนชิ่งหนี ทำพนักงานเลิ่กลั่ก !ครูสุดทนถูก ผอ.เด็กกว่าดูถูก!!จนทั้งครูภารโรงทั้งโรงเรียนจะประสาทส่องแนวเกมมือถือที่ได้รับความนิยม เลยทำออกมาคล้ายๆ กันเป็นจำนวนมากน้ำท่วมวัดเล่งเน่ยยี่ หลังฝนตกหนักเพียงชั่วโมงเดียว เฝ้าระวังฝนเยอะ น้ำท่วมช่วงนี้อัพเดตอาการเมียน้อย ที่ถูกเมียหลวงจุดไฟเผาที่ สปป.ลาว เริ่มขยับได้บ้าง แม่เธอถามว่า "เข็ดไหม"สมุนไพรง่ายๆรักษาแมลงสัตว์กัดต่อย!!มีติดบ้านไว้ยามฉุกเฉินร้านน้ำพริกนิตยา เจริญรอยตามโรงแรมศรีพันวา ห่อหมกคุณแม่คุณม้า ขนมเปี๊ยป๋าเทพฯลฯ ที่ถูกกลุ่ม 3 นิ้ว หรือเสื้อแดงโจมตี เรียกร้องให้แบน แต่กลับกลายเป็นกระแสต้นโคลงเคลงขนต่อม
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ข่าววันนี้
อัพเดตอาการเมียน้อย ที่ถูกเมียหลวงจุดไฟเผาที่ สปป.ลาว เริ่มขยับได้บ้าง แม่เธอถามว่า "เข็ดไหม"โนโวซีบีรสค์ 🐦 อีกา 300-400 ตัว ตายในโนโวซีบีรสค์ หลายตัวร่วงจากต้นไม้ ในวันที่ 23 กันยายน 2564 ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนผู้หญิงขายเนื้ออัพทูยู‼️ ร้านเนื้อย่างไม้ใหญ่ ที่ใครเห็นก็ต้องเบิกตาโต😳🤤สุโขทัย น้ำแม่มอกและแม่รำพันเอ่อล้นเข้าท่วมเขตเศรษฐกิจฝั่งขวา
ตั้งกระทู้ใหม่