แถลงการณ์ของประธานาธิบดีปูตินต่อรัฐสภา 21 เมษายน 2021 ( ช่วงพูดถึงกรณีการพยายามก่อรัฐประหารในเบลารุส ) เพื่อนร่วมงานทั้งหลาย
แถลงการณ์ของประธานาธิบดีปูตินต่อรัฐสภา 21 เมษายน 2021 ( ช่วงพูดถึงกรณีการพยายามก่อรัฐประหารในเบลารุส )
เพื่อนร่วมงานทั้งหลาย
ผมจะพูดเพียงไม่กี่คำเกี่ยวกับเรื่องนี้เพื่อสรุปการแถลงของผม
ความหมายและวัตถุประสงค์ของนโยบายรัสเซียในเวทีระหว่างประเทศ คือเพื่อรับประกันเรื่องสันติภาพและความมั่นคงเพื่อความกินดีอยู่ดีของพลเมืองของเรา เพื่อการพัฒนาที่มั่นคงของประเทศเรา แน่นอนว่ารัสเซียมีผลประโยชน์ของตนเองที่เราต้องปกป้อง และก็จะปกป้องต่อไปภายใต้กรอบของกฎหมายระหว่างประเทศเช่นเดียวกับรัฐอื่น ๆ ทั้งหมด และหากใครบางคน ปฏิเสธที่จะเข้าใจสิ่งที่ชัดเจนนี้ หรือไม่ต้องการพูดคุย และเลือกที่จะใช้น้ำเสียงที่เห็นแก่ตัวและหยิ่งยโสกับเรา รัสเซียก็จะหาทางปกป้องจุดยืนของตนเสมอ
ในขณะเดียวกัน ก็น่าเสียดาย ที่ดูเหมือนว่าทุกคนในโลกจะคุ้นชินกับการใช้วิธีคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจที่มีแรงจูงใจทางการเมืองและผิดกฎหมาย และสำหรับบางคน พยายามอย่างโหดร้ายในการกำหนดเจตจำนงของตนเองต่อผู้อื่นโดยการบังคับ แต่วันนี้ การปฏิบัติเช่นนั้นกำลังแย่ลงจนกลายเป็นสิ่งที่อันตรายยิ่งขึ้น - ผมกำลังพูดถึงการแทรกแซงโดยตรงที่ถูกเปิดเผยเมื่อเร็ว ๆ นี้ในเบลารุส ในความพยายามที่จะก่อรัฐประหารและลอบสังหารประธานาธิบดีของประเทศนั้น ในขณะเดียวกัน ก็เป็นเรื่องปกติ ที่แม้แต่การกระทำที่โจ่งแจ้งเช่นนี้ก็ยังไม่ถูกประณามจากสิ่งที่เรียกว่าตะวันตกโดยรวม ดูเหมือนว่าจะไม่มีใครสังเกตเห็น ทุกคนแสร้งทำเป็นว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
แต่ฟังนะ คุณสามารถคิดอะไรก็ได้ที่อยากจะคิด อย่างประธานาธิบดียานูโกวิชของยูเครน หรือมาดูโรในเวเนซุเอลา ผมขอพูดอีกครั้ง คุณสามารถชอบหรือไม่ชอบพวกเขาก็ได้ รวมถึงยานูโกวิชที่เกือบจะถูกฆ่าด้วย และถูกถอดออกจากอำนาจจากรัฐประหารด้วยอาวุธ คุณสามารถมีความคิดเห็นของตัวเองเกี่ยวกับนโยบายของประธานาธิบดีอเล็กซานเดอร์ ลูกาเชนโกของเบลารุส แต่การจัดให้เกิดรัฐประหารและการวางแผนลอบสังหารทางการเมือง รวมถึงเจ้าหน้าที่ระดับสูงนั้น มันไปไกลเกินไป สิ่งนี้มันเกินขีดจำกัดใด ๆ
เป็นการเพียงพอที่จะพูดถึงการรับสารภาพโดยผู้เข้าร่วมที่ตอนนี้ถูกควบ คุมตัว สำหรับการสมรู้ร่วมคิดเกี่ยวกับการปิดล้อมกรุงมินสค์ที่วางแผนไว้ รวมถึงแผนที่จะปิดกั้นระบบโครงสร้างพื้นฐานและการสื่อสารของเมือง และการปิดระบบไฟฟ้าทั้งหมดในเมืองหลวงของเบลารุส ! จริง ๆ แล้ว นี่หมายความว่าพวกเขากำลังเตรียมการโจมตีทางไซเบอร์ครั้งใหญ่ มันจะเป็นอื่นได้อย่างไร ? คุณก็รู้ คุณไม่สามารถทำทั้งหมดนี้ได้ด้วยสวิตช์ตัวเดียว
เห็นได้ชัดว่า มันมีเหตุผลที่เพื่อนร่วมงานชาวตะวันตกของเรา ปฏิเสธข้อเสนอมากมายของรัสเซียอย่างดื้อรั้น ในอันที่จะสร้างการเจรจาระหว่างประเทศเกี่ยวกับข้อมูลและความปลอดภัยทางไซเบอร์ เรามาพร้อมกับ
ข้อเสนอเหล่านี้หลายครั้ง แต่พวกเขาหลีกเลี่ยง แม้แต่ที่จะคุยเรื่องนี้เสียด้วยซ้ำ
จะเป็นอย่างไรหากมีความพยายามที่จะก่อรัฐประหารในเบลารุสจริง ๆ ? และจริง ๆ แล้ว นี่คือเป้าหมายสูงสุด จะมีสักกี่คนที่ต้องเจ็บปวด ? เบลารุสจะเป็นอย่างไร ? ไม่มีใครคิดถึงเรื่องนี้
เช่นเดียวกับที่ไม่มีใครคิดถึงอนาคตของอูเครนระหว่างการรัฐประหารในประเทศนั้น
ในขณะเดียวกัน การเคลื่อนไหวอย่างไม่เป็นมิตรต่อรัสเซียก็ยังคงดำเนินต่อไปอย่างไม่ลดละ บางประเทศใช้แนวทางที่ไม่เหมาะสมของการชี้นิ้วมาที่รัสเซียสำหรับทุกเหตุผล และส่วนใหญ่ก็มักจะไม่มีเหตุผลอะไรเลย มันเป็นเหมือนกีฬาชนิดใหม่ที่ว่าใครจะตะโกนได้ดังที่สุด