ที่มาของคำกล่าวว่า “เกิดเป็นวัวในสังคมอินเดียยังจะดีกว่าเกิดเป็นสตรี”
สังคมอินเดียเป็น‘สังคมปิตาธิปไตย’ หรือสังคมที่ผู้ชายเป็นใหญ่ มีอภิสิทธิ์เหนือสถานภาพทางเพศอื่นๆ ในขณะที่ผู้หญิงแทบไม่มีบทบาททางสังคม เศรษฐกิจ และการเมืองเลย
สังคมอินเดียเป็นสังคมที่ความเหลื่อมล้ำทางเพศมากที่สุดแห่งหนึ่งบนโลก สถานะผู้หญิงในสังคมถูกกดทับ จนมีคำกล่าวที่ว่า “เกิดเป็นวัวในสังคมอินเดียยังจะดีกว่าเกิดเป็นสตรี” เพราะอย่างน้อย วัวซึ่งสังคมอินเดียถือว่าเป็นเทพเจ้าพาหนะของพระศิวะ ก็ยังได้รับการนับถือและยกย่องจากคนทั่วไป มีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดี มีอิสระ ที่สำคัญคือมีคนพิทักษ์ดูแลตลอดเวลา
การที่บ่าวสาวจะได้แต่งงานกันนั้น ฝ่ายหญิงจะต้องเป็นฝ่ายที่จะหาเงินเพื่อมอบให้แก่ครอบครัวของเจ้าบ่าวเป็นต่าสินสอด ครอบครัวส่วนใหญ่ในอินเดียนั้น การแต่งงานกันจะเป็นไปในลักษณะที่พ่อแม่เห็นสมควรว่าจะให้ลูกแต่งกับใคร การรักกันโดยไม่ผ่านความเห็นชอบของพ่อแม่นั้น จะถือว่าเป็นการกระทำที่ผิดในสังคมของพวกเค้าเป็นอย่างมาก ครอบครัวจะอับอายจนไม่กล้าสู้หน้าใครในสังคมเลยทีเดียว ดังนั้นการที่จะเลือกเจ้าบ่าวเพื่อให้ลูกสาวแต่งงานด้วยจึงเป็นเรื่องที่ต้องเลือกเฟ้น แต่เรื่องนี้ก็มีกรอบเวลาเช่นกัน ยิ่งลูกสาวมีอายุเยอะมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งเป็นสิ่งที่ทำให้ฝ่ายเจ้าบ่าวเรียกค่าสินสอดได้สูงมากเท่านั้น