เจาะลึก " จั่นเจา " แมวหลวงแห่งศาลไคฟง ในซีรี่เปาบุ้นจิ้นทั้ง 6 เวอร์ชั่น

นับตั้งแต่ละครเปาบุ้นจิ้นมาฉายครั้งแรก จนถึงบัดนี้ก็สิบ กว่าปีมาแล้ว 

บัดนี้อะไรๆก็เปลี่ยนไปทั้งวงการละคร และแม้ตัวของเราเอง

ละคร "เปาบุ้นจิ้น" ถือเป็นความทรงจำแห่งยุคสมัยของหลายคน ก็คงเหมือน เรื่องกระบี่ไร้เทียมทาน ของกลุ่มเด็กๆในเรื่องแฟนฉัน

บางคนตอนดูเปาบุ้นจิ้น ยังโสด แต่ตอนนี้ลูกสอง

เด็กบางคนดูเปาบุ้นจิ้น  ตื่นเช้าไปโรงเรียนแย่งบทเป็นจั่นเจากับเพื่อน เด็กคนนี้ตอนนี้คงไม่มีทางแบบนั้นได้อีก

ที่โด่งดังสุดคงเป็น 2 จั่นเจา

 เหอเจียจิ้ง [ Kenny Ho ]                            กับ                       เจียวเอินจุ้น [ Vincent Chiao ]

6 เวอร์ชั่น

1.เปาบุ้นจิ้นไต้หวัน สถานีโทรทัศน์หัวซื่อ มี 41 ชื่อตอน ประกอบไปด้วย 236 ตอนทีวี

เป็นละครฉบับตำนานแห่งยุค โด่งดังยิ่งกว่าพลุด้วยเนื้อเรื่องที่กินใจผู้ชม ทั้งสองสถานีโทรทัศน์ในฮ่องกงทั้งทีวีบีและเอทีวีได้ซื้อเรื่องนี้มาฉายพร้อมกัน ถึงกระนั้นเรตติ้งก็ยังดีมากๆ ทุกอย่างในละครเรื่องนี้ในเปิดศักราชใหม่แห่งวงการละครจีนให้หันมามองไต้หวัน
และหากดาราไต้หวันคนใดที่พอมีชื่อเสียงในไต้หวันอยู่บ้างละก็ หากไม่ถูกมนุษย์ต่างดางลักพาตัวไป ต้องได้รับเชิญมาแสดงสักตอนอย่างแน่นอน

นอกจากเพลงเปิดเรื่องที่กลายเป็นเพลงดังแห่งยุคไปแล้ว เพลงปิดเรื่องกลับดังยิ่งกว่า 

2.เปาบุ้นจิ้นฮ่องกง สถานีโทรทัศน์เอทีวี มี 25 ชื่อตอน ประกอบไปด้วย 180 ตอนทีวี

ด้วยความฉับไวของเอทีวี ซึ่งสามารถดึงตัวทั้งเปาบุ้นจิ้น+กงซุนคนเดิมมาแสดงในฉบับของตนได้ ทำให้เรตติ้งแรกๆในฮ่องกงจึงสูงไม่แพ้ฉบับไต้หวัน นอกจากนี้ไต้หวันยังดึงตัวนักแสดงไต้หวันหลายคนที่โด่งดังมาแสดงได้
และการเปิดตัวเปาบุ้นจิ้นตอนแรกๆ ด้วยตอนหมอดูใจเพชร ที่แสดงโดยหม่าจิ่งเทาและหวีลี่ ทำให้สาวหลายคนช่วยเรตติ้งเปาบุ้นจิ้นฉบับนี้มากขึ้นไปอีก

หลี่เหลียงเหว่ย [ Ray Lui ]

3.เปาบุ้นจิ้นฮ่องกง สถานีโทรทัศน์ทีวีบี มี 16 ชื่อตอน ประกอบไปด้วย 80 ตอนทีวี

และแล้วทีวีบีก็ตามกระแสสร้างฉบับของตนเองออกมาในที่สุดเช่นกัน โดยเป็นแบบของทีวีบี ใช้ดาราทีวีบีล้วน ไม่มีเปาบุ้นจิ้นทีมเดิมจากไต้หวันมาแม้สักคน เรตติ้งกลางๆ
เปาบุ้นจิ้นแสดงโดย ตี้หลุง ซึ่งดูเหมือนว่าการติดภาพท่านเปาคนเดิมของผู้ชม จะมีอำนาจเหนือการแสดงชั้นเซียนของตี้หลุงโดยสิ้นเชิง
กงซุนเช่อ แสดงโดย เลี่ยวฉีจื้อ ผู้ชมมักคุ้นเคยกับเขาในบทเบาสมอง การมารับบทบัณฑิตปัญญาชน ผู้ชมจึงรู้สึกกลมกลืนได้ยาก

หวงเย่อหัว [ Felix Wong ]

4.เปาบุ้นจิ้นขุนศึกตระกูลหยาง1-2 สถานีโทรทัศน์เอทีวี

ประกอบไปด้วยภาคละ 30ตอนทีวี

เอทีวียังคงจับกระแสท่านเปาต่อไปในช่วงนั้น ด้วยการผูกเรื่องเข้ากับวีรชนสกุลหยาง เนื้อเรื่องสนุกสนานพอใช้ ผู้ชมหลายคนจะชอบบทบาทของ "หยางเหวินกว่างและหลิงเอ๋อ" ในเรื่อง

จั่นเจาเวอร์ชันนี้ไม่ถูกค่อนขอดอะไรมาก(คงเพราะไม่ดัง..) แต่ก็ยังได้สมญา "จั่นเจาอ่อนไหว" เนื่องจากในเรื่องมีจั่นเจามีบทบาทที่ต้องแสดงอารมณ์มาก

จั่นเจา ( เจินจื้อเฉียง ) + เจ้าจอมผัง ( ไช่เสี่ยวอี๋ )

5.เปาบุ้นจิ้นห้าหนูผยองเดช ( ไต้หวัน )

จากเอทีวีที่จับตระกูลหยางรวมกับเปาบุ้นจิ้น ก็ถึงคราวไต้หวันจับห้าหนูมารวมกับท่านเปาบ้าง

หากใครยังจำเวอร์ชันนี้กันได้ การหยอกเย้ากันระหว่างหนูจอมยุทธ์กับแมวหลวงถือว่าเป็นจุดเด่นของเวอร์ชันนี้ แม้ว่าเปาบุ้นจิ้นชุดนี้จะไม่มีเปาบุ้นจิ้นทีมเดิมเลยแม้แต่คนเดียว

ฉากปะทะกันระหว่างจั่นเจา ( เจียวเอินจุ้น ) และหนูขนทองไป๋อวี้ถังยังคงพอจำกันได้

เจียวเอินจุ้น [ Vincent Chiao ]