You're so into yourself! ฝรั่งเขากำลังบอกคุณว่า
แชร์เนื้อหาโดย ลีเซนเต้ คลีมองต์
You're so into yourself!
โยเออรฺ โซ อินทู โยเออรฺเซ็ลฺฟฺ
ถ้าฝรั่งพูดประโยคนี้กับคุณ เขาหมายความว่า
คุณหลงตัวเองมาก
ตัวอย่าง
เพื่อนสองคนคุยกัน
Sara really likes you.
แซรา รีลิ ไลคฺ ยู
แซราชอบนายจริงๆนะ
she thinks you're handsome.
ชี ธิงคฺสฺ โยเออรฺ แฮนดฺซัม
เธอคิดว่านายหล่ออ่ะ
แล้วหนุ่มฝรั่งก็ยิ้มแล้วตอบเพื่อนว่า
I'm not sursprised.
อายมฺ น๊อทฺ ซะพราย-ซฺ-ดฺ
อือ ฉันไม่ประหลาดใจเลยซักนิด
I can't believe, You're so into yourself!
อาย แคนทฺ บีลิฟฺ โยเออรฺ โซ อินทู โยเออรฺเซ็ลิฟฺ
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่า นายหลงตัวเองชะมัด
lecente clément
เนื้อหาโดย: ลีเซนเต้ คลีมองต์
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
124 VOTES (4/5 จาก 31 คน)
VOTED: kleoland, pitula, ส้มป่อยนะสิ, เต่าตัวน้อย, unknownnow, cutiebarbie, AugustVinth, BlackSun, เคลวิน, Saisiamasia, jinh, OMG SiamThai, Trapped, P a t r i c K, โลกจะรู้ไหมว่าตูร้อน, Septemberboy, ginger bread
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
มหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุด และมีอายุมากที่สุดในภาคอีสานของไทย10 เคล็ดลับในการฮีลใจตัวเอง สามารถทำได้อย่างไรบ้าง มาดูกันจ้ารวบแล้ว 1 มือวางเพลิงป่วนใต้"บิ๊กเต่า" รับหลักฐาน "ทนายตั้ม" ลั่น ใหญ่แค่ไหนก็จับ ไม่มีใครใหญ่กว่าประตูห้องขังHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
อ่านนิยายไร้สาระจริงหรือ"ซีอิ๊วแบบเม็ด" ฉีกทุกกฎของซอส..นวัตกรรมใหม่จาก "เด็กสมบูรณ์""บิ๊กเต่า" รับหลักฐาน "ทนายตั้ม" ลั่น ใหญ่แค่ไหนก็จับ ไม่มีใครใหญ่กว่าประตูห้องขัง9 โรงเรียนหญิงล้วนที่น่าสนใจในประเทศไทย