เข้าสู่ระบบ:
  [ลืมรหัสผ่าน] [สมัครสมาชิกฟรี]   
590,230   2,261,129
 

ภาษาเหนือเป็นประโยค ภาษาเหนือ คําเมือง

ภาษาเหนือเป็นประโยค

เฮา - ฉัน (ทั่วไป)

เช่น เฮาจื่อแอม - เราชื่อแอม

 

เปิ้น- เค้า (ผู้หญิงพูดแทนตัวเอง  หรือ  แทนผู้อื่นบุรุษที่  3)

เช่น

1.เปิ้นเป๋นมะหยิง  - ฉันเป็นผู้หญิง

2.ฮู้จักเปิ้นก่ - รู้จักเค้าไหม

 

ข้าเจ้า - ดิฉัน

เช่น ข้าเจ้าเป๋นสาวเจียงใหม่ - ดิฉันเป็นสาวเชียงใหม่

 

สู - ท่าน

เช่น สูเป๋นจะไดผ่อง - คุณเป็นยังไงบ้าง

 

ฮา - กู (ไม่เชิงหยาบแต่พูดได้กับเพื่อนเท่านั้น)

 

คิง - คุณ (เหมือนฮา)

 

อ้าย - พี่ (ใช้แทนตัวหรือเรียกผู้ชาย)

เช่น

1. อ้ายฮักหน้อง - ผมรักคุณ

2.อ้ายตาล - พี่ตาล

 

ตั๋ว - เธอ

เช่น  ตั๋วเฮียนตี้ใดกา -เธอเรียนที่ไหน

 

เจ้า - นาย

เช่น เจ้าฮู้ก่ - นายรู้มะ

ประโยคทั่ว ๆ ไป

 

สะวัดดี - สวัสดี

 

ตั๋วเฮาจื่อ  - เราชื่อ    หรือ  ตั๋วเปิ้นจื่อ  -  เค้าชื่อ (ผู้หญิง)

 

เป๋นจะไดผ่อง - เป็นไงมั่ง

 

เฮียนตี้ใดกา - เรียนที่ไหน

 

ยินดีตี้ได้ฮู้จั๊กเน้อ - ยินดีที่ได้รู้จัก

 

อู้เมืองได้ก่ หรือ อู้เมียงได้ก่ -  พูดภาษาเหนือเป็นไหม 

 

เฮาเป๋นคนเมือง - เราเป็นคนเหนือ

 

ป๊ะกั๋นใหม่เน้อ - แล้วเจอกัน

อยากได้คำว่าอะไรก็บอกแล้วกันนะ

เปิ้นฮักตั๋วเน้อ ฮักตั๋วตี้สุดละ

เปิ้นกึ๊ดเติงหาตั๋วขนาดเลย ละตั๋วลอ กึ๊ดเติงหาเปิ้นพ่องก่อเจ้า(กรณีตี้เป๋นมะยิง ใส่กำว่า "เจ้า" ไปตวยจะน่าฮักขึ้นแห๋มจ๊าดนัก)

ตั๋วๆ หลับฝันดีเน้อ ฝันหันหน้าเปิ้นตวยเน้อ ละเฮาไปปะกั๋นในฝันน่อ

ตั๋วกิ๋นข้าวละกา หรือ กิ๋นข้าวละก๋า กิ๋นข้าวเจ๊า-ข้าวงาย-ข้าวตอน-ข้าวแลง ละก๋า

ตั๋วอาบน้ำละกา หรือ ตั๋วอาบน้ำละก๋า ถ้ายังบ่ได้อาบ เฮาไปอาบน้ำตวยกั๋นบ๋อ กำเดียวเปิ้นจะขัดหลังฮื้อเน้อ...

ปล.ถึงเป็ด "ถึงเปิ้นจะมีเมลหลายคน ถึงเปิ้นจะอู้กับไผ แต่ในใจ๋เปิ้น ก่อมีตั๋วคนเดียวอ๊ะนา...ตั๋วบ่ต้องกึ๊ดนัก เพราะอย่างไดๆ เปิ้นเกยอู้กับตั๋วว่าได บ่ะเด่วนี้ เปิ้นก่อยังฮู้สึกอย่างเก่านั้นเน้อ...เกยบอกว่าชอบ ต๋อนนี้ก้อยังชอบอยู่..บ่ได้มีไผเลย เปิ้นมีตั๋วคนเดียว...จุ๊บๆ

สุดท้าย....ลองแปลกันเล่นๆดู(อิอิ)


ที่มาจาก http://www.dektriam.net/
http://www.pramool.com:443/

 

 

VOTED BY: Ping Pong, Prince Non
 
โหวตให้กระทู้นี้ >>
มีผู้เข้าชมแล้ว 126,251 ครั้ง, โหวตแล้ว 58 ครั้ง / 246 คะแนน
โพสท์โดย: อากาเนะ ดู Hot Topic อื่นๆของ อากาเนะ
22:15 - 12 พฤศจิกายน 2553
แจ้งลบ
 

Comment!  

   
 
 
   
เนื้อหาถูกโพสท์โดยสาธารณชน แสดงบนเว็บไซต์โดยอัตโนมัติ
 
QUICK LINK
CONTACT US
ADVERTISE
    2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013   2014
Postjung