ตรวจหวย ตรวจสลากกินแบ่งรัฐบาล งวดวันที่ 1 ตุลาคม 2557 .... ตรวจผล คลิ๊ก
เข้าสู่ระบบ:
  [ลืมรหัสผ่าน] [สมัครสมาชิกฟรี]   
704,701   2,697,997

ละครไทยติดเรท จีนฮิตดูตรึม

จีนฮิตละครไทย


แฟนละครจอแก้วในเมืองจีน กำลังฮิต "ละครไทย" ชนิดติดลมบน เบียดละครญี่ปุ่นและเกาหลี แชมป์เก่าตกเวทีไปเรียบร้อยแล้ว

โดยตอนนี้ เรื่องตบตีกันระหว่างแอร์โฮสเตส "สงครามนางฟ้า" สถานีโทรทัศน์ดาวเทียมที่มณฑลอานฮุยนำมาฉายซ้ำหลายรอบแล้ว แต่เรตติ้งก็ยังดี

เว็บไซต์ยอดนิยม www.paidu.com ซึ่งมีผู้เข้าชมมากที่สุดในจีน มีสมาชิกที่เป็นแฟนละครไทยมากกว่า 1,000 คนและมีคนโพสต์ความเห็นกว่า 100,000 ข้อความ

รวมทั้งมีข่าวคราว ล่าสุดและกิจกรรมเกี่ยวกับละครไทยให้แฟนละครทราบ พร้อมทั้งให้ดาวน์โหลดต้นฉบับละครไทย

บรรดาแฟนละครไทยชาวจีน บอกว่าละครจอแก้ว ไม่เหมือนหนังจอเงิน ซึ่งมีแต่แนวสยองขวัญหรือแนวแอ๊กชั่น แต่ละครไทยมีความหลากหลาย มีตั้งแต่ เรื่องในวัง เรื่องชีวิตวัยรุ่น

ส่วน "แม่เหล็ก" ที่ดึงดูดแฟนละครชาวจีนให้จดจ่ออยู่หน้าจอ รอดูละครไทย คือ พระเอกหล่อ นางเอกสวย พร้อมด้วยวิวดีๆ แสงแดดอบอุ่น หาดทรายขาวสะอาด ละครบางเรื่องก็ถ่ายทำในต่างประเทศทำให้แปลกตาและน่าติดตามดู

สถานีโทรทัศน์ดาวเทียมมณฑลหูหนานบอกว่าชาวจีนติดละครไทยมาก ผู้ชมหญิงคนหนึ่งโพสต์ข้อความในเว็บไซต์ว่าดูละครไทยจนจบโดยยอมอั้นปัสสาวะ และทนหิวน้ำได้ บางครั้งดูแต่ดึกจนถึงตีสี่

แฟนละครไทยบางคนดาวน์ โหลดมาดูโดยไม่มีคำบรรยายภาษาจีน แต่ก็ดูกันได้อย่างสนุกสนาน

บางเว็บไซต์สำรวจความนิยมของละครต่างชาติ จากคะแนนเต็ม 10,000 คะแนน คอละครเทคะแนนให้ละครไทยกว่า 8,000 คะแนน

ส่วนละครญี่ปุ่นและเกาหลี ใต้รวมกันแล้วไม่ถึง 2,000 คะแนน

กระแสฮิตละครไทยยังทำให้วัยรุ่นและ หนุ่มสาวชาวจีนหันไปเรียนภาษาไทยและแห่กันมาเที่ยวเมืองไทยในช่วงวันหยุด

เหมือนวัยรุ่นไทยที่เห่อ "ซารางเฮโย" อย่างไรอย่างนั้น

 



























 

ดูเหมือนละครไทยหลายๆเรื่องจะได้รับความนิยมยังต่างแดน ล่าสุดเรื่อง เลือดขัตติยา ที่นำแสดงโดย "ติ๊ก" เจษฎาภรณ์ ผลดี และ "อ้อม" พิยดา อัครเศรณี ซึ่งออกอากาศที่สาธารณรัฐประชาชนจีนก็ได้ความนิยม เรตติ้งเปรี้ยงปร้าง ส่งผลให้หนุ่มติ๊กได้รับการโหวตให้เป็นหนุ่มในฝันของสาวหมวยทั้ง หลาย ข่าวที่ได้นี้นำมาจากเว็บแฟนคลับของหนุ่มติ๊ก http://yule.sohu.com /s2008/dsjxjpx_1/ (เป็นเครือข่ายเว็บไซต์ที่ใหญ่ที่สุดของจีน) ถ้าพูดถึงละครไทยและดาราไทยแล้ว ค่อนข้างจะได้รับความนิยมจากประเทศ เพื่อนบ้าน อย่าง ลาว พม่า ฯลฯ เนื้อเรื่องก็เป็นที่ชื่นชอบของคอละคร หลายๆ คน อาจจะแปลกแหวกแนวบ้างสำหรับคนต่างชาติ เพราะความแตกต่างทาง วัฒนธรรม-ความเป็นอยู่ก็ตาม ส่วนหน้าตาของนักแสดงบ้านเราก็ไม่ได้หน้าตาขี้ริ้ว (อาจจะดูดีกว่าดารา ต่างประเทศอีกหลายๆ คนซะด้วยซ้ำ) จึงไม่ใช่เรื่องน่าแปลก หากดาราบ้านเราอาจ จะไปดังแบบเงียบๆ ในต่างประเทศ (ที่นอกเหนือไปจากลาวหรือพม่า) โดยเฉพาะที่ จีน และอาจเพราะเทคโนโลยีที่สูงขึ้นทำให้การติดตามข่าวสาร (ตามเว็บบอร์ ดต่างๆ) เป็นเรื่องง่ายขึ้นและกว้างขึ้น มีดาราไทยหลายคนทีเดียวที่ได้รับ ความนิยมในจีน นอกจากติ๊กและอ้อมแล้ว ยังมี "เคน" ธีรเดช วงศ์พัวพันธ์ แอ น ทองประสม "ชมพู่" อารยา เอ ฮาร์เก็ต "อั้ม" อธิชาติ ชุมนานนท์ ฯลฯ หลายคน ชอบละครไทย เพราะได้อิทธิพลมาจากความชื่นชอบดาราเหล่านี้ และมีอีกหลายคน ติดตามละครทุกเรื่องที่ดาราที่ตัวเองชื่นชอบแสดง ตั้งตัวเป็นแฟนคลับ มีการ เก็บภาพ ตั้งกระทู้พูดคุยกันทั้งเรื่องดารา ละคร รวมถึงการเคลื่อนไหวต่างๆ ทว่าน่าเสียดายที่ซีรีส์ไทยส่วนใหญ่ทำขายอย่างมีลิขสิทธิ์มักจะไม่มี ซับเป็นภาษาอังกฤษ (ไว้สำหรับคนที่ฟังภาษาไทยไม่ออก)  เพราะคิดว่าเอาไว้ขาย สำหรับคนในประเทศเท่านั้น ไม่เหมือนซีรีส์จีน ไต้หวัน เกาหลี ที่จะมีซับ ไตเติ้ล  เป็นภาษาจีน-อังกฤษ แถมละครที่ทำขาย (อย่างถูกต้อง) ยังมีน้อยมาก ทำ ให้การหาซื้อละครไทยใหม่ๆ อย่างถูกต้องมาดูนั้น เป็นไปได้ยาก แต่สำหรับคน ที่ติดละครแล้วไม่ใช่เรื่องยากที่จะหาละครใหม่ๆ มาดู เพราะสามารถหาซื้อได้ ทางเว็บไซต์ต่างๆ คุณภาพของภาพก็พอใช้ แถมมีซับเป็นภาษาอังกฤษ-ภาษาจีนให้ซะ ด้วย (แม้จะมาในรูปแบบผิดกฎหมายก็ตามที) ใน www.tudou.com (เว็บภาษาจีน) จะมีกระทู้พูดถึงละครไทยใหม่ๆ ที่ กำลังฉายในบ้านเรา หรือละครไทยที่จบไปแล้ว ผู้ชมสามารถหาได้ว่าละครเรื่อง นี้มีใครแสดงบ้าง มีเรื่องย่ออย่างไร แถมชื่อเรื่องยังถูกเปลี่ยนใหม่อย่าง เก๋ไก๋เป็นภาษาจีนด้วย อย่างเรื่อง "รักเธอทุกวัน" จะเปลี่ยนเป็น "อ้ายหนี่ เม่ยอี้เทียน" แม้กระทั่งละครใหม่แกะกล่องทางช่อง 5 "ความลับของซุปเปอร์สตา ร์" ก็ถูกฉายในเว็บจีน แต่ช้ากว่าบ้านเรานิดหน่อย หรือจะพูดง่ายๆบ้านเราฉายเรื่องอะไร มีข่าวคราวอะไรเกี่ยวกับดาราคน ไหน ในเว็บไซต์ของจีน ก็มีทั้งนั้น แม้ว่าจะไม่ละเอียดเท่าไรก็ตาม ทั้งนี้ ไม่ได้มีแต่ละครเท่านั้น ยังมีเกมโชว์ต่างๆ ด้วย แม้ว่าผู้ที่ชื่นชอบละครไทยตอนนี้อาจเป็นเพียงแค่กลุ่มคนเล็กๆ แต่ เชื่อว่าคนกลุ่มเล็กๆ เหล่านี้  จะค่อยๆ แทรกซึม และช่วยเป็นแรงผลักดันที่จะ ทำให้ละครไทย ขยายตัวสู่วงกว้างขึ้น ยิ่งในสาธารณรัฐประชาชนจีน ประเทศที่มี ประชากรมากที่สุดในโลก ครั้งหนึ่งกระแสซีรีส์เกาหลีเคยฟีเวอร์ในบ้านเรามาแล้วแถมทุกวันนี้ ยังคงอยู่ และที่เรียกเป็นกระแสเพราะว่า ละครเกาหลีทำให้คนไทยตื่นตัวที่จะ เรียนรู้วัฒนธรรมของเกาหลี ภาษา กินอาหารเกาหลี และท่องเที่ยวประเทศเกาหลี กันมากขึ้น ทั้งๆ ที่เมื่อก่อนพวกเขาอาจจะไม่เคยรู้จักประเทศเกาหลีด้วยซ้ำ โอกาสนี้จึงนับเป็นนิมิตหมายที่ดีสำหรับละครไทยที่อาจมีสักวันละครไทยจะ ช่วยสร้างกระแสเหล่านี้ให้คนต่างชาติหันมาสนใจภาษาไทย วัฒนธรรมไทย และอาหาร ไทยกันบ้าง
จาก http://www.ladinaclub.com/en/news/detail.php?pgShow=promotion&PromotionID=510

 
 




































 

 
โหวตให้กระทู้นี้ >>
มีผู้เข้าชมแล้ว 15,060 ครั้ง, โหวตแล้ว 32 ครั้ง / 153 คะแนน
โพสท์โดย: ลูกตั๊ม
21:53 - 18 ตุลาคม 2553
Tags ที่เกี่ยวข้อง : ละคร
แจ้งลบ
 
 

Comment!  

   
 
 
   
เนื้อหาถูกโพสท์โดยสาธารณชน แสดงบนเว็บไซต์โดยอัตโนมัติ

คนดีไม่มีที่อยู่!! ‘ไอบา’ เนียน สั่งแบน ‘นักชนอินเดีย’ โทษฐานประชด ‘โกงหลีใต้’

บิ๊กเบิร์ด ณัฐดนัย ผู้ชนะ เมนส์เฮลธ์ กายส์ แชลเลนจ์ 2014

คลิปการชกระหว่าง อินเดียกะเกาหลี

ตำนาน Sex Doll
ดู Hot Topic ทั้งหมด
 
QUICK LINK
CONTACT US
ADVERTISE
    2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013   2014
Postjung